Я вот совершенно не представляю трехлетку, воспринимающего Эмиля из Леннеберги ( там много специф. лексики, сама сейчас перечитываю ради любопытства ) и уж тем более Приключения Пиноккио ...или Пиноккио тоже адаптированный? Нам очень полюбились 3 поросенка и Кот в сапогах, но я многое от себя пересказываю, не по тексту. И Хармса оч. любим, и Бориса Заходера...
А Чиполлино на какой возраст рассчитан,как вы считаете?