Olja
активный участник
Рег.: 02/02/2003
Сообщения: 507
Из: Oxta - D,Wiesbaden
|
Re: детская литература. помогите будущему редактору.
23/03/2006 00:19
|
|
|
Цитирую:
В-третьих и в последних- Текст должен быть полным, а то (вот уж не ожидала) "Курочка-ряба" закончилась тем, что яичко упало и разбилось... и никаких надежд на светлое будущее в виде простого яичка...
а я как раз обратное думала, на этом сказка должна заканчиваться, по моим воспоминаниям детства курочка напоследок сказала -не плачь дед не плачь баба, я вам новое снесу, не золотое , а простое... НО у нас в книжке такое ощущение страницы лишние оставались так там такого насочиняли еще... и птенцы там повылуплялись и корзина яиц.. Вообщем меня тоже раздражает различные интерпретации, в одной одно,в другой другое... объясняй каждый раз почему Особенно волк и семеро козлят, 3 книжки+ с интернета скачала- все разные!
-------------------- Ольга и Евгения (16 янв`02)
|
|