Как дипломированного филолога меня, наверное, должны бесить все эти интернет-жаргонизмы. Но, если они подаются "в тему" и "к месту", и в малых дозах - а на этом форуме они, пожалуй, в малых дозах и есть - то не бесят почему-то. А иные словечки и фразочки, например, "ниасилил" или "аффтар, выпей йаду" даже забавляют - бывает, так и хочется порой ввернуть такое словцо, но останавливает, что я как-никак ФИЛОЛУХ

Неоднозначная эта тема... По моим наблюдениям, эти словечки употребляют часто для того, чтобы придать фразе ироничное звучание - в интернете ведь нельзя иронию передать интонацией, смайлики тоже не всегда прокатят. Но когда такие слова и выраженьица употребляют с надменным оттенком ("типа я значицца тута завсегдатай и грю што хачу" ) - это, конечно, коробит.

Цитирую:

---

В минимальных дозах это весело. Уже чуть больше нет.

... Речь формирует мозги.

---

Подпишусь-ка и я под этими словами: ППКС!
"Превед, кагдила, кросавчег? ... Фсё правильна, пеши исчо! фсем превед!!!": Когда такое намеренное искажение языка и речи сплошняком идет, так и хочется пожелать автору выпить... сами-знаете-чего.

--------------------
и черноглазая Полинка (январенок-2004), и папа (не любитель Интернета)

Операции над сообщением: