можно фильмы сначала посмотреть с титрами, а потом уже без титров пересмотреть (если хороший фильм  )
можно еще книжки с несложной лексикой почитать. но без словаря. вот читаете подряд и все, слово непонятно - пропускаете, читаете дальше. чаще всего смысл этого слова, кот. еще повторится в контексте в более тонких значениях, до вас дойдет и закрепится в нескольких вариантах. А если вы упустите какие-то эпитеты ... так вы же книжку в данном случае обучения ради читаете, вам главное смысл уловить, чтобы читать интересно было.
по поводу зубрежки... я заметила, что есть периоды (у меня по крайней мере), когда язык сам ложится в голову, и зубрежка эффективна, точнее это уже и не зубрежка получается, а есть моменты, когда зубрежка не лезет, тогда нужно отвлекаться на телевизор.
мне совершенно точно не помогают учебники с картинками. не идет. а вот русские самоучители языка - самое то, потому что для меня важна структура.
и вообще, я из "грамотеев", кому нужна грамматика именно, все остальное ложится на нее. Другим больше подходит другой вариант, учебники западного образца.
В общем, кому - что, кто-то может и на 25 кадре выучит, а кому-то погружение не поможет. Способ восприятия у всех разный...
|
Предыдущее
Наверх
Следующее
Вид: Списком
Re: вопрос полиглотам и не только им
Редактировать
Ответить
Цитировать
