Не надо было на дочку ругаться - Новый Год ведь, праздник! Не надо портить настроение из-за какого-то платья... платье оно ведь что - всего лишь кусок тряпки, пусть и красивой... а тут Новый Год - сказка!!!
А платье то... зашейте дыру, да поверху расшейте какой-нибудь блестящей мишурой (и по подолу тоже, чтобы гармонировало), или бант на это место прицепите - всего-то