Littleone: Девушки-вязальщицы, помогите чайнику перевести инструкцию с русского на русский

Олеся, запись 3 Х 1 п. означает,что надо прибавить 3 раза по одной петле в начале и в конце ряда. Запись 3 х 1 п. означает что надо прибавить 5 раз по 1 п. в начале и в конце ряда. Прибавка в начале ряда делается после кромочной (первой) петли, прибавка в конце ряда делается перед кромочной (последней) петлёй.

В полной расшифровке вся ваша запись "одновременно прибавить для скосов рукавов с обеих сторон в каждом 6-м р. 3 Х 1 п. и в каждом 4-м 5 Х 1 п." выглядит так:
- связать 6 рядов при этом в начале и в конце ряда 6го ряда прибавитьпо одной петле; связать ещё раз 6 рядов, опять в начале и конце 6го ряда прибавить по одной петли; и третий раз связать 6 рядов,тоже в 6м ряду в начале прибавить одну петлю и в конце прибавить одну петлю.
- дальше вяжете четыре ряда, в 4м ряду прибавляете по одной петле в начале и конце ряда. Эту операцию повторяете ещё 4 раза.

Если вы всё сделали правильно, то у вас должно в общей сложности после провязывания всех этих рядов стать на 16 петель больше по сравнению с тем, сколько петель было до начала прибавок.

Удачи!

--------------------
Мама Аня, папа Слава, Глебушка (05.06.2002) и Егорушка (15.05.2005)

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но ПОСЛЕ ничего исправить нельзя (с)

Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".

Операции над сообщением: