Цитирую: Действительно, "пасочки", а не "пасечки". Играть в квача - это в салки, а не в прятки. Слово "рокло" - это, видимо, искажённое "ракло" - словечко родом из Харькова (сам не слышал, только читал; впервые узнал здесь на форуме в аналогичном топике). Ещё одно слово оттуда же - тремпель (сам использовал, когда в тех краях жил, думал, так и надо ). Предмет с таким загадочным названием - это обычная вешалка (или "плечики") для одежды. Говорят, в тех краях это новшество в XIX веке внедрил харьковский портной по фамилии Тремпель, и на изделиях стояло его имя. Ну, а дальше всё было, как с ксероксом
не говорят - а точно так и есть - видела фото из дореволюционного журнала - там вывеска портной Тремпель а ракла - все очень просто, над главным базаром Харькова - Благовещенским стояла на крутом спуске бурса - он так и назывался Бурсацкий спуск - бурса - ето семинария - - и когда случалась долгая перемена - а бурсаки народ голодный они вылетали на рынок и что успевали смести с прилавков - то было их. Бурса была имени св. ИРАКЛия - соответственно на базаре кричали - "РАКЛы бегуть!!!"
-------------------- Полинка - былинка (09.04.1997 г.) и Юрасик-карасик (06.12.1998 г.)
__________________________________________