Я думаю, что автор Джин-Лу Тринтигнант (в начале указано) и название рассказа "Быть мамой". Но взят он тоже с форума (см. ссылку в начале рассказа), где его перевела одна из мам-энтузиасток, так что боюсь, что по-русски нигде больше его не найти
-------------------- Ксюхин, Гришенька (05.05.03) и красавица Женечка (19.01.05)