Цитирую: Самый идеальный вариант, сама наблюдаю, у родственников моего мужа: семья-муж-швейцарец, жена-русская, папа с дитем на французском, мама на русском, дите говорит на 2-х языках, папа по русски не бум-бум...А дитю уже 10-й годик. Понаблюдаю еще...
Это очень хорошая ситуация для ребёнка, при этом главное, чтобы родители не смешивали языки, тогда усвоение идёт лучше всего - мой первый начальник и большой друг имено так и делал со своими детьми, мы тогда с ним много со спецами по билингвизму общались. Его просили общаться с детками только на французском, а маму - только на русском. В школу дети пошли в Бельгии, в школе начался фламандский. В итоге 3 языка в 9 лет на хорошем уровне Но создать искусственно такое же положение (при двух русских родителях) значительно сложнее .