bobi
элита
Регистрация: 29/01/2003
Сообщения: 4623
Из: Питера я..., м. Озерки, ул. Си...
|
|
Цитирую:
А что третий фильм будет????
Мне показалось все логично закончилось......
Съемки уже начались и, вроде даже, за границей 
Информация о вампире Костике, меня убила наповал  !!!!!!!!!!!!! Это они чЁ ж вторую и третью книгу соединили????????? Он же в последней погибает 
--------------------
... звезды по небу разбросаны -- это мои слезы в глубинах души...
---------------------------------------------------------
Таня, любимый Папа, Катя(18.9.94)Тема(03.9.95), Вадим(18.6.03)
|
Sadovaya
элита
Регистрация: 01/10/2003
Сообщения: 2348
Из: СПб, Купчино
|
|
Таня... там так все закрутили, что Антон стер мелом судьбы все до того момента, когда пришел к бабке вытравливать плод.....И не стал заключать контракт с бабкой...
Лабуда вообщем...
Ну чЁ? пересказывать???
|
bobi
элита
Регистрация: 29/01/2003
Сообщения: 4623
Из: Питера я..., м. Озерки, ул. Си...
|
|
Не, Мариш,  завтра сама посмотрю Только Костю жаааалкооооо.....
|
Alisande
ветеран
Регистрация: 23/04/2004
Сообщения: 864
Из: "Франц. бульвар" м. Ленинский
|
|
Мы тоже еще не смотрели 
Меня вот расстраивает не столько вампир Костик, сколько то, что романтическую историю про пионерлагерь Артек киношники зарубили. 
А кто помнит первый фильм? Нам хватило ума сначала прочитать книжку, иначе (если б фильм сначала видели) - читать бы нипочем не стали. От кино у меня осталось стойкое ощущение, что персонажи все гурьбой сбежали из психушки   Имхо, как-то все было нелепо, особенно сова Ольга. Зато когда попалась нам версия "Ночного" в "переводе" a la Гоблин ("Ночной базар", кажется) - смеялись до упаду  . Бредовой картинке бредовая озвучка подошла, имхо, идеально, и "перевод" лег отлично.
Тем не менее на "Дневной" все равно собираемся. Воспринимать его стоит, конечно, в отрыве от первоисточника.
|
Manique
элита
Регистрация: 06/11/2003
Сообщения: 1528
Из: Terijoki
|
|
Гм, а забронировать места можно? 
|
Катюша
наш человек
Регистрация: 25/09/2002
Сообщения: 6973
Из: Петербург, Черная речка
|
|
ННП
Мы пойдем 8-го. Книжки люблю, первый фильм скорее не понравился. Иду потому, что просто любопытно и буду жалеть, если не посмотрю.
--------------------
Самое невероятное в чудесах то, что они иногда случаются © Честертон
|
help
старожил
Регистрация: 02/04/2004
Сообщения: 971
Из: Санкт - Петербург, Красносельс...
|
|
не-а, гоблин тут не причем, создатели фильма сами перевели киношку в стиле гоблина, не дожидаясь его версии.
а на дозоре мы были сегодня - в честь нового года троечку я бы им поставила, мое мнение - фильм не для большого экрана, закручено может и не плохо, но не для широкоформатного просмотра
--------------------
ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО!!!
ольга, сережка и два уже взрослых шустрика матвей (1998) и даша (1993)
|
ИРИНКА Z
старожил
Регистрация: 25/08/2005
Сообщения: 981
Из: ОЗЕРКИ
|
|
Цитирую:
Меня вот расстраивает не столько вампир Костик, сколько то, что романтическую историю про пионерлагерь Артек киношники зарубили.
Согласна!
Я все эти книги не читала, а слушала как аудоикниги.Эта история мне очень понравилась, тем более, что читала ее девушка ( остальные-мужчина ).
Я представляю, что будет, если наши вздумают экранизировать "Лабиринт отражений" с продолжением!
--------------------
мама Иринка ( 26.08 ) и доченька Алла ( 18.09.96)
http://fotokonkurs.ru/foto_3084.html (проголосуйте,плиз,нужно набрать 100 баллов!)
http://fotokonkurs.ru/foto_3081.html (и за нашего котика)
|
ZIZU
элита
Регистрация: 15/07/2002
Сообщения: 4898
Из: Санкт-Петербург, Ленинский пр-...
|
|
ВСе эти фильмы надо вначале смотреть, а уж потом читать. Сейчас объясню почему.
Первый фильм я посмотрела,когда о книге даже и не слышала. Я была в полном восторге.  Смотрела раза 3 подряд. Понравилось все!!!!!! 
Сейчас я прочитала Дозоры и смотреть боюсь,  т.к. кажется, что все будет не так, не понравится, разочаруюсь... 
|
bobi
элита
Регистрация: 29/01/2003
Сообщения: 4623
Из: Питера я..., м. Озерки, ул. Си...
|
|
Цитирую:
Зато когда попалась нам версия "Ночного" в "переводе" a la Гоблин ("Ночной базар", кажется) - смеялись до упаду . Бредовой картинке бредовая озвучка подошла, имхо, идеально, и "перевод" лег отлично.
Хе-хе, у меня то же есть "Ночной базар", и тоже смеялась до упаду в некоторых местах. Только это не гоблинский перевод. Перевод сделал коллега Лукьяненко, писатель и сценарист Александр Бачило 
Цитирую:
Меня вот расстраивает не столько вампир Костик, сколько то, что романтическую историю про пионерлагерь Артек киношники зарубили
А меня Костик расстраивает..........Ну нравится он мне, как персонаж. Какая внутреняя сила, какое стремление!!!!!!!!!!!!! Я книгу когда читала, до конца не могла поверить, что он погиб
--------------------
... звезды по небу разбросаны -- это мои слезы в глубинах души...
---------------------------------------------------------
Таня, любимый Папа, Катя(18.9.94)Тема(03.9.95), Вадим(18.6.03)
|
Предыдущее
Наверх
Следующее
Вид: Ветвями
Редактировать
Ответить
Цитировать
