Miracle 2005
ветеран
Регистрация: 21/06/2005
Сообщения: 661
Из: СПб, м.Гражданский проспект
|
|
Добрый день!
Никто из Вас не пробовал уже учить ребенка иностранному языку? Может, кто уже решил это делать и выбрал для себя методику, которой будет придерживаться? Может, у же у кого-то есть ОПЫТ.
Поделитесь своим мнением на эту тему, плиз. Я тут задумалась... 
Заранее БОЛЬШОЕ СПАСИБО.
--------------------
Моё Чудо зовут Юриком / 01.12.2005
|
MISSka
участник
Регистрация: 04/02/2005
Сообщения: 266
Из: Купчино
|
|
Я против. До того момента пока не сформируется речь (на родном языке). Не вижу никаких положительных моментов в механическом запоминании слов. По-моему лучше когда сначала приходит понимание, а потом оформление мысли в слова. У меня знакомая решила обучать дочку англ. яз. с 6 мес. Купила кассеты с мультиками на англ. и давала смотреть. Собственно ребенок 6 мес. просто смотрел телевизор. В просмотре ТВ в таком возрасте имхо ничего хорошего нет (мягко говоря).
--------------------
МаМарина и Яник (06.08.02)
|
Miracle 2005
ветеран
Регистрация: 21/06/2005
Сообщения: 661
Из: СПб, м.Гражданский проспект
|
|
Я тоже - против механики.
Но говорят же, что один родитель может ВСЕГДА разговаривать с малышом на русском, а другой - на иностранном. В результате малыш будет понимать 2 языка...
Из других источников я слышала, что к 4 годам такие эксперименты тоже лучше прекратить, так как в это время идет формирование важных понятий у малыша и важно, чтобы они здесь не смешались, а то будем каламбур в голове...
|
MISSka
участник
Регистрация: 04/02/2005
Сообщения: 266
Из: Купчино
|
|
Цитирую:
так как в это время идет формирование важных понятий у малыша и важно, чтобы они здесь не смешались, а то будем каламбур в голове...
Оо! 
--------------------
МаМарина и Яник (06.08.02)
|
Yaya
старожил
Регистрация: 03/02/2004
Сообщения: 1148
Из: Питер,В.О. м. Приморская
|
|
Я тоже против, мне кажется лет до 6 нужно дать ребенку освоиться с родным языком, не знаю насколько я права, но по-моему в каждом возрасте у ребенка есть определенный запас слов, я имею в виду количество. Естественно детки разные и кол-варьируется, так вот мне кажется если сейчас начать добавлять еще иностранные слова, то они пойдут не плюсом, а разбавят. Грубо говоря ,если ребенок может усвоить 60 слов, то при обучении ин. языку вместо 60 русских будет знать 40 русских и 20 англ. А оно вам надо? Мне кажется нужно дать ребенку возможность насладиться родным языком.
--------------------
Севастик 20.03.2004 папа BTR и мама Яя
|
Ярослава
активный участник
Регистрация: 14/07/2005
Сообщения: 367
Из: СПб Кировский
|
|
Я конечно не желаю рано обучать свое чадо иностранным языкам. Но много раз читала и слышала, что до десяти лет дети - лингвистические гении, а потом это окно закрывается и учить язык становится тяжело. Так что рано не начну, но лет в 6-7 будем делать пробные шаги! 
--------------------
Ирина и сынок Митяйка (15.08.2002)
|
Tiggra
элита
Регистрация: 04/07/2003
Сообщения: 1805
Из: Московский р-н
|
|
Цитирую:
Грубо говоря ,если ребенок может усвоить 60 слов, то при обучении ин. языку вместо 60 русских будет знать 40 русских и 20 англ.
Похоже на правду. До года показывала ему карточки и называла изображенные предметы по-английски. Длилось это недолго - месяца полтора, раза по 2 в неделю. Теперь часы у него "кок", видимо от англ. clock  , твержу ему сейчас "часы. это, Тема, часы". Повторяет - "часы". Через некоторое время, увидев на картинке, опять "кок" 
В тоже время ситуация с животными - собака - исключительно "ав", лошадка - "го-го". Может, он просто выбирает вариант произношения попроще 
По поводу англ., я думаю начать заниматься с ним лет с трех, когда более-менее будет говорить на родном. И как-нибудь в игровой форме. Раньше бредила англ. для малыша чуть ли не с рождения, но само собой стало понятно, что как-то рановато.
--------------------
Мы не бандиты, а благородные пираты (с)
|
Maria_Shakhova
активный участник
Регистрация: 18/03/2003
Сообщения: 573
Из: СПб, Невский район
|
|
Я тоже поначалу думала о раннем английском, но теперь... в задумчивости. Кате почти три, говорит хорошо (по возрасту), но наверное, годик еще подождем. Хорошо если в садике изучают ин. язык. Иначе еще очень большая нагрузка на ребенка получается.
--------------------
Маша & Катюша (10.09.2002)
|
Marvel
элита
Регистрация: 10/06/2004
Сообщения: 2823
Из: Так меня закутали, что не знаю...
|
|
Если Вы очень хотите, что бы Ваш ребенок говорил ну скажем по-английски с раннего возраста, то вам следует подружить его с ребенком (носителем языка) на пару лет постарше.
Вопрос насколько это Вам нужно?
У нас мелкий до двух лет умудрялся в одну фразу (из трех слов) вставить слово по-английски, по-итальянски (наследие отпуска в Итальянском отеле) и по-фински.
Это кошмар притом, что говорил (да и говорит до сих пор) он не чисто. Мы с мамой на оборот начали пресекать это. Пусть сначала нормально (хотя бы более или менее) говорит по-русски.
А чтобы привыкание к языку было постоянно наш смотрит обучающие (детские) кассеты или мультики на DVD по-английски. А обучатся языку я думаю начать с четырех
--------------------
Наша дружная семейка
Томик- домик (16.10.2002)
|
Nadishka
элита
Регистрация: 26/02/2003
Сообщения: 3633
Из: СПб, м.Гражданский пр.
|
|
Хорошую статью я читала в инете, нет ссылки, к сожалению. Там очень грамотно описывалось почему не стоит рано обучать малыша ин.языку (исключение составляли случаи двуязычных семей).
Основное, что помню - ребенок учится родному языку, с особенностями произношения звуков, как известно, у каждого языка свои особенности и свой прононс. Идея в том, что прежде всего надо, чтобы малыш овладел своей родной речью, мог грамотно изъясниться, правильно произнести слова, а уж потом добавлять в его обучение ин. язык.
Нередки случаи, когда малыш "обучен" английскому, а по-русски толком объясниться не может...
В общем, я против раннего введения ин.языка. Но после трех, ближе к школе, конечно уже можно пробовать! 
--------------------
Надя, Андрей и доченька
Ксения(21/04/2003г)
|
Miracle 2005
ветеран
Регистрация: 21/06/2005
Сообщения: 661
Из: СПб, м.Гражданский проспект
|
|
А если создать условия двуязычной семьи?
Не поменять, конечно, мужа, но попросить его всегда говорить на каком-либо иностранном?
|
Mistrale
элита
Регистрация: 13/11/2004
Сообщения: 4092
Из: Савушкина/Яхтенная
|
|
у меня знакомая барышня владеет испанским с очень хорошим произношением.
со своим ребенком с рождения она говорила только по-испански, а муж по русски.
мультики и песенки были на двух языках, попеременно. к 3 годам мама стала говорить по русски, мультиков стало больше на испанском, песенок на русском. Мама продолжала читать сказки на ночь на испанском.
Кончилось это тем, что ребенок пошел в испанскую гимназию и там очень быстренько вспомнил все слова, и получил грамматические навыки. Но задел уже был.
У двуязычных детей, насколько я знаю, есть проблемы усвоения третьего и так далее языков, так как первый иностранный он получил н изучая, а как бы пассивно, то есть он не чувствует ни структуры языка, ни его особенностей.
--------------------
|
Mistrale
элита
Регистрация: 13/11/2004
Сообщения: 4092
Из: Савушкина/Яхтенная
|
|
у меня были (и остаются) мысли говорить с ребенком только на английском + ласковые русские прозвища и словечки. поживем увидим.
--------------------
|
Miracle 2005
ветеран
Регистрация: 21/06/2005
Сообщения: 661
Из: СПб, м.Гражданский проспект
|
|
Mistrale, а проблем "со смешиванием" понятий не было?
|
Miracle 2005
ветеран
Регистрация: 21/06/2005
Сообщения: 661
Из: СПб, м.Гражданский проспект
|
|
Мне рассказывали об одной девочке:
мама говорила с рождения с ней - на русском, папа- на немецком, дедушка - на английском. На четвертом году они прекратили практику "разноязычья" ради чистоты русского языка.
Сейчас она, наверное, уже закончила школу. В наличии (на свободном уровне) - 4 языка.
Я тоже так хочу для своего ребенка! Это ж какое конкурентное преимущество по жизни!
--------------------
Моё Чудо зовут Юриком / 01.12.2005
|
VickyFlober
участник
Регистрация: 22/01/2005
Сообщения: 247
Из: Германия, Гамбург
|
|
У нас идет обучение двум языкам поневоле  Муж говорит с ней только по-немецки, я, само собой, по-русски (только в немецкоязычных компаниях тоже перехожу на немецкий их вежливости). . Такие дети позже начинают говорить, зато сразу на двух языках. Но один из языков все равно будет страдать. Как только начинается садик и школа, то дети очень быстро переходят на превалирующий язык общения и неохотно используют второй язык... Я настроена бороться за наш русский...
--------------------
|
ponka
участник
Регистрация: 09/06/2004
Сообщения: 82
Из: Выборгский
|
|
У нас есть маленький опыт. Мы своего на курсы раннего английского стали водить с 7 месяцев. К году он говорил 13 русских слов и 2 английских. Сколько русских понимал, сосчитать не представлялось возможным, но английских словосочетаний понимал около 20 (бегал, прыгал, наклонялся, приносил предметы). На лето сделали перерыв (из-за собственной лени), похоже, что за 2 месяца он все забыл. По крайней мере, в оперативной памяти ничего не осталось
По-моему, обучение иностранному ленивые мамы могут использовать для расширения возможностей игры с ребенком. Я вот больше пяти игр для младенца за день сгенерить не могу (игры, описанные в книжках часто отдают слабоумием), а с использованием английского получается 10! (жаль, немецкий у меня не разговорный!) Свою беду с произношением компенсирую ребенку специальными аудиокурсами.
По-моему, нет ничего более вредного для ребенка, чем невнимание, а ранняя информация (об английском, о фитнесе, о буддизме, о физике) лишней никогда не бывает, в худшем случае обресетится мозг и начнет с нуля. Это, по-моему, основной экономический аргумент противников раннего обучения - вероятность успеха мала, затрат много. Но ведь Вы и сами развлечетесь?
|
Becky
ветеран
Регистрация: 01/04/2004
Сообщения: 724
Из: USA, MD и иногда DC
|
|
Согласна с теми, кто считает, что ранне обучение иностранному языку полезно. Меня саму отдали изучать английский с 4х лет, никакие понятия я не смешивала, сейчас говорю без проблем, хотя, конечно, этот язык для меня не стал родным. НО!!! Усвоение новых языков ОЧЕНЬ хорошо влияет на способности ребенка, развивает функции мозга, мышление, память, интеллект. При том, что для ребенка нет никакой запары учить любой язык, особенно если играючи.  В среде моих знакомых немало детей, которые говорят на 2-3 языках. Конечно же большое значение имеет, если семья двуязычная (в основном это так), но я вот подумала, что если нанять иностранную няню, ну, например, англичанку .. и она бы с ребенком бы разговаривала целыми днями пока мама на работе  ... эххх, мечты-мечты Мне кажется очень важно еще КАК преподавать этот самый язык. В идеале, чтобы ребенок свободно разговаривал и на родном языке и на чужом, но, думаю что если для преподавателя (или родителя) например, английский язык не является родным, то ребенок с большой вероятностью будет говорить не совсем правильно и с заученным акцентом 
--------------------
Ольга
|
Nadishka
элита
Регистрация: 26/02/2003
Сообщения: 3633
Из: СПб, м.Гражданский пр.
|
|
Вы знаете, 4 года - это уже не ранне обучение
Вернее, конечно, раннее в те времена, нашего детсвта. Но в настоящее время "ранее" уже ИМХО относится к возрасту "до 3-х лет"
Я уже высказалась выше, что против раннего введения ин.языка, но в 4-5 лет уже вполне возможно я буду Ксеню учить, если она захочет!
--------------------
Надя, Андрей и доченька
Ксения(21/04/2003г)
|
Tiggra
элита
Регистрация: 04/07/2003
Сообщения: 1805
Из: Московский р-н
|
|
Цитирую:
Мне рассказывали об одной девочке:
мама говорила с рождения с ней - на русском, папа- на немецком, дедушка - на английском. На четвертом году они прекратили практику "разноязычья" ради чистоты русского языка.
Сейчас она, наверное, уже закончила школу. В наличии (на свободном уровне) - 4 языка.
Я тоже так хочу для своего ребенка! Это ж какое конкурентное преимущество по жизни!
Не хотите же вы сказать, что владение этой девушкой на свободном уровне 4 языками - следствие общения с ней родственников на разных языках только до 4 ее лет?
Если бы она не изучала языки после 4 лет (она ведь изучала?), вряд ли достигла бы такого результата. А вообще, 4 языка свободно к окончанию школы - это круто! Но, IMHO, малореально, особенно без постоянного общения с носителями этих языков.
--------------------
Мы не бандиты, а благородные пираты (с)
|
Mistrale
элита
Регистрация: 13/11/2004
Сообщения: 4092
Из: Савушкина/Яхтенная
|
|
мне кажется, это просто будет база языковая.
дите понятия путало на ура! то есть очень много, где путало.
у меня акцентец американский, и очень много родственников и друзей в совершенстве владеющих английским. + подруга преподаватель детский. буду просить их говорить с мелким только на английском.
--------------------
|
Mika
элита
Регистрация: 09/04/2004
Сообщения: 1930
Из: Приморский район
|
|
Я ЗА ранее обучение. Дочку вожу на занятия с 2 лет. Языки не путает совсем - главное, чтобы родители их не путали . Говорят, что детки даже в пузике различают языки. Чем больше стараюсь детку вовлечь, тем больше ей нравится. Были в Финляндии - не уговорить было сказать kiitos, доча говорила - Можно я лучше thank you скажу? Теперь. когда знаний уже кое на что хватает, ей начало нравиться говорить на английском, чему я несказанно рада.
Самое главное, если вы решитесь заниматься английским, это - последовательность и регулярность, тогда будет результат.
--------------------
Мика + Павлуся = Марусик-Гусик (2002) & Санёк-Муртузик (2006)
|
Mika
элита
Регистрация: 09/04/2004
Сообщения: 1930
Из: Приморский район
|
|
Хотела еще добавить (эх-х, больной это для меня вопрос  ), многие на форуме пишут - У меня знакомые занимались-занимались языком с года - теперь у ребенка проблемы с тем, тем и тем. Не забывайте самого главного - важно КАК занимались! Можно заниматься с малышом так, что намешать ему такую кашу в голове, что он до 20 лет не расхлебает! Типичный пример - мама говорит малышу - Посмотри, что это у нас? Это кошечка! как мы кошечку называем? Cat! Если делать так, проблемы не заставят себя ждать! Родители САМИ спутывают 2 языка. Если уж по-английски. то с самого начала - и вопрос по-английски и ответ по-английски, чтобы малыш понимал, что и когда надо говорить, а если вы сами не знаете язык, то отдавайте лучше на курсы - благо их сейчас много.
простите меня за мое долгое выступление . но уже наболело. столько я всего насмотрелась!
--------------------
Мика + Павлуся = Марусик-Гусик (2002) & Санёк-Муртузик (2006)
|
Tiggra
элита
Регистрация: 04/07/2003
Сообщения: 1805
Из: Московский р-н
|
|
Цитирую:
Это кошечка! как мы кошечку называем? Cat! Если делать так, проблемы не заставят себя ждать! Родители САМИ спутывают 2 языка. Если уж по-английски. то с самого начала - и вопрос по-английски и ответ по-английски, чтобы малыш понимал, что и когда надо говорить
Да, разумно 
--------------------
Мы не бандиты, а благородные пираты (с)
|
AnnaBukina
старожил
Регистрация: 11/12/2004
Сообщения: 1161
|
|
Ну и я сюда влезу. Уже писала об этом же этажом ниже. Это я по поводу разговора с дитем на иностранном языке с рождения, если родители не являются носителями. В разных языках не только слова и грамматика разные, различается интонационное построение фразы. И речь иностранца хоть чуточку, но неестественно звучит. И вот на уровне интонаций ребенок будет ощущать, что общаются с ним не ради самого общения, а с педагогическими целями. А ведь эмоциональное развитие ребенка не менее важно, чем обучение.
А если "приспичит", то есть станет действительно надо, так люди язык и во взрослом возрасте выучивают.
|
rikki
элита
Регистрация: 24/09/2004
Сообщения: 1753
Из: Санкт-Петербурга, Кировский ра...
|
|
Мое мнение - если уж заниматься, то НЕ самостоятельно и ненавязчиво. (Про двуязычные семьи не говорю - там это не занятия, а естесственный процесс ).
Одна из любимых семейных историй: мамина подруга как-то зашла в польское посольство (в Москве, по совершенно левым для нее делам) и поняла, что все там понимает! Оказалось, что ее бабушка была полячкой, с внучкой разговаривала по-польски. Умерла бабушка, когда "подруге" был только год.
Итог: сейчас эта женщина живет и работает в Польше .
--------------------
Желающего судьба ведет, нежелающего - тащит.
----------------------
Детки: Маша(04.03.98), Лева(21.11.00), Соня(19.08.02).
|
Mika
элита
Регистрация: 09/04/2004
Сообщения: 1930
Из: Приморский район
|
|
Поддерживаю, лучше НЕ заниматься самостоятельно. Я свободно говорю по-английски, почти как на втором родном, но предпочитаю, чтобы с моей дочкой занимался другой преподаватель, а я только дома, когда есть время и желание.
--------------------
Мика + Павлуся = Марусик-Гусик (2002) & Санёк-Муртузик (2006)
|
MISSka
участник
Регистрация: 04/02/2005
Сообщения: 266
Из: Купчино
|
|
Возвращаюсь тут вечером домой. Ян мне начинает рассказывать как он провел день. Саму историю не помню, но в какой-то момент спрашиваю: "ну и что же дальше было?" В ответ суровый взгляд "что-что кайкки лоппе!!!"  У нас дед слегка финнских наклонностей.
--------------------
МаМарина и Яник (06.08.02)
|
Kunisan
ветеран
Регистрация: 28/06/2005
Сообщения: 825
Из: Санкт-Петербург, пр. Ветеранов
|
|
У нас папа например говорит на 3 языках. Русский, английский и иврит. И иногда смешивая:) Так мой шкед тоже начинает салат готовить. yes, no, ok, bus, fish....и вдруг "седда" (Бе седер, на ивирите типа окей) и прочее. Дите и на русском сейчас шлепать быстро начал, правда не предложениями.
Если бы не семейная ситуация я бы конечно не начинала так рано языкам учить. Года в 4 только.
--------------------
Аннет+Саша=Серж (24.09.2004)
|
АськиныПаренты
участник
Регистрация: 20/05/2003
Сообщения: 111
Из: СПб, Приморский
|
|
я спрашивала свою преподавательницу по английскому, стоит ли маленьких деток учить иностранному. Она сказала, что именно учить стоит со вполне сознательного возраста (ну лет 12). Но! важно лет в 5-7 поставить фонетику, потому что с возрастом способность правильно произносить чужие звуки исчезает (особенно это касается мальчиков).
--------------------
мама Наташа + папа Сережа = Аська (12.04.2003)
|
Предыдущее
Наверх
Следующее
Вид: Ветвями
Редактировать
Ответить
Цитировать
