lexana
активный участник
Регистрация: 28/01/2004
Сообщения: 587
Из: Санкт-Петербург
|
|
Цитирую:
А я вот непонимаю, почему ежели приехал куда то жить, то местный диалект должен раздражать?
Во-во. Я, вообще, не понимаю, как может раздражать местный диалект.
У меня 50% Питер, 30% - оба варианта, 20% - Москва (это, типа, вставочки).
И диалект, ИМХО, никакого отношения к культуре (или ее отсутствию) не имеет.
Я прекрасно могу сказать и подъезд и парадная (так говорила еще моя прабабушка), и водолазка, и бадлон и т.д. И шаурма меня не раздражает (хотя сама так никогда не скажу).
А вот от звОнит меня трясет мелкой дрожью. Только говорят так везде: и в Питере, и в Москве, и на чукотке, и к местному диалекту это не имеет никакого отношения. Хорошо, что не все, а то пришлось бы правила русского языка менять, как уже сделали с кофе и договорами (или еще не сделали, а только собираются?).
А вот еще вопрос (несколько офф): почему следственные органы всегда возбУждают дело, а не возбуждАют. Или это правильно, а я опять все не так понимаю?
А тест очень забавный и веселый. Спасибо.
--------------------
Елена и котенок Лиза (18.08.04)
|
Мурена
элита
Регистрация: 12/06/2003
Сообщения: 2943
Из: Возле городу Парижу, где мой м...
|
|
<<А вот еще вопрос (несколько офф): почему следственные органы всегда возбУждают дело, а не возбуждАют. Или это правильно, а я опять все не так понимаю?
>> осУжденный возбУждено - это такой "свой" язык специально коверкают, чтоб прЫступников пугать.
<< прическу девчоночью называют не КИЧКОЙ, как в Питере, а ШИШКОЙ >> ага, шишечкой или фигушкой  называют
А я волосы мою... и часть головы вместе с ними... лицо при этом могу и не мыть. Так что не всю голову мою я!
--------------------
Аня,
Женя (27.02.04.)
.... /)/) (\.../)(\(\
...(':'=)(=';'=)(=':')
(")(")..)(")--(")(..(")(")
|
KoshkaNatashka
элита
Регистрация: 16/04/2004
Сообщения: 3435
Из: Санкт-Петербург, В.О.
|
|
ННП
Тема, конечно, избитая, но уж очень любимая
Интересно, кто-нибудь и правда говорит В«воЗжиВ» и В«дроЗжиВ»? В жизни не слышала. Но во всяком случае раньше в Москве говорили В«воЖЖиВ», В«доЖЖиВ» с мягким В«жВ». По-моему, сейчас это уходит, но это точно московская норма.
С кульком точно перепутано, а В«кураВ» - это просторечие, хотя оно действительно принято именно в Питере.
Корпус – строение – уже назвали, помню, ой как долго я в Москве что-то искала, никак не могла с этими строениями разобраться!
Бадлон – это из французского, и действительно раньше говорили В«банлонВ».
В«СиненькиеВ» - это, по-моему, из Одессы.
--------------------
Кошка Наташка и котенок Илюшка (04.04.2005)
|
Каштанка
активный участник
Регистрация: 12/01/2005
Сообщения: 558
Из: СПб, Кировский р-н
|
|
А "синенькие" - это кто? 
|
iceway
старожил
Регистрация: 03/02/2005
Сообщения: 1153
Из: С-Пб, Кировский
|
|
mamki :
Зачем же сразу так оскорбляться и воспринимать как критику города?
Мне эти слова слух режут. Примерно как некоторым другие неправильно произнесенные слова: "чай с тортОм".
Или у вас такоего не бывает?
|
mamki
наш человек
Регистрация: 18/04/2003
Сообщения: 5078
|
|
Гы. Про возбуждение уголовных дел:мой говорит:Я на него возбуждался 
|
Delovaja_Kolbasa
наш человек
Регистрация: 30/10/2003
Сообщения: 8521
|
|
я все пропустила, даже как-то обидно 
--------------------
— А, при старом режиме барин мой жил.
— Буржуй?
— Сам ты буржуй! Сказано тебе — предводитель дворянства.
— Пролетарий, значит?
— Сам ты пролетарий! Сказано тебе — предводитель.
|
Предыдущее
Наверх
Следующее
Вид: Ветвями
Редактировать
Ответить
Цитировать
