Архив форума: 09.2002 - 04.2006



Болтология >> Обо всем остальном :)

Страниц: 1
Кайман
элита


Регистрация: 03/11/2003
Сообщения: 1577
Из: Петроградский
Помогите выразиться, пожалуйста. Про богов.
      #2478178 - 11/03/2006 12:25

Как назватьбогиню-женщину, чтобы подчеркнуть ее отличие от бога-мужчины? Женское божество, тоже не очень, да?

И еще, может быть кто-то знает, как называются разные варианты одного и того же бога в разных местах.
Ну там "Богоматерь Казанская", "Богоматерь Феодоровская" и т.п. Это же не сорта, не породы, а что?


Дополнительно: Печать сообщения   Напомнить мне!   Уведомить модератора     Послать личное сообщение
Черепаха Тортилла
старожил


Регистрация: 22/03/2003
Сообщения: 1447
Из: Малая Охта
Re: Помогите выразиться, пожалуйста. Про богов. [Re: Кайман]
      #2478273 - 11/03/2006 12:49

Цитирую:

И еще, может быть кто-то знает, как называются разные варианты одного и того же бога в разных местах.
Ну там "Богоматерь Казанская", "Богоматерь Феодоровская" и т.п. Это же не сорта, не породы, а что?



Это просторечье. На самом деле Богородица, разумеется, одна, а не различные варианты . И говорить нужно "Казанская икона Пресвятой Богородицы", "Феодоровская икона Пресвятой Богородицы".

--------------------
"Надо лучше воспитывать сына, а не прятать от него оружие."
Питер Кокалис (эксперт-оружейник)

-------------------------------------------
Екатерина и детки - Леня (19.02.1994) и Андрей (10.05.2000)


Дополнительно: Печать сообщения   Напомнить мне!   Уведомить модератора     Послать личное сообщение
Мариванна
элита


Регистрация: 14/03/2002
Сообщения: 3740
Из: м. Гражданский проспект
Re: Помогите выразиться, пожалуйста. Про богов. [Re: Кайман]
      #2478282 - 11/03/2006 12:50

А чем тебе "богиня" не нравится?

>И еще, может быть кто-то знает, как называются разные варианты одного и того же бога в разных местах.
>Ну там "Богоматерь Казанская", "Богоматерь Феодоровская" и т.п. Это же не сорта, не породы, а что?
Не, Богоматерь - она одна. Это списки икон разные.

--------------------
Мариванна и Семён

И всё же с болью в горле мы тех сегодня вспомним, чьи имена как раны на сердце запеклись (с)


Дополнительно: Печать сообщения   Напомнить мне!   Уведомить модератора     Послать личное сообщение
Lina
наш человек


Регистрация: 19/02/2002
Сообщения: 5911
Из: СПб, о.Декабристов
Re: Помогите выразиться, пожалуйста. Про богов. [Re: Мариванна]
      #2478738 - 11/03/2006 14:27

Богиня-женщина и Богоматерь это разные понятия. В греческой мифологии есть богини. В христианстве как я понимаю нет. Есть Богоматерь - матерь Божья, если слова местами переставить. А богини как таковой нет.
А про иконы правильно ответили - обычно их так называют в зависимости от места явления иконы.


Дополнительно: Печать сообщения   Напомнить мне!   Уведомить модератора     Послать личное сообщение
Кайман
элита


Регистрация: 03/11/2003
Сообщения: 1577
Из: Петроградский
Re: Помогите выразиться, пожалуйста. Про богов. [Re: Мариванна]
      #2478765 - 11/03/2006 14:33

Ага, с Богородицами понятно.
Богиня мне нравится, но не нравится бог, в контексте, например, "греческие боги" -в них как будто богини уже включены?
А мне надо чтобы были только боги-мужчины. И тогда уже по аналогии - богини-женщины?


Дополнительно: Печать сообщения   Напомнить мне!   Уведомить модератора     Послать личное сообщение
Кайман
элита


Регистрация: 03/11/2003
Сообщения: 1577
Из: Петроградский
Re: Помогите выразиться, пожалуйста. Про богов. [Re: Lina]
      #2478798 - 11/03/2006 14:39

Полина, я понимаю, спасибо. Мне нужны именно синонимы богине-женщине. А то звучит... Хуже, чем женщина-врач

--------------------
Маша (Федор (01.06.2001) и Валентинка (07.01.2004))


Дополнительно: Печать сообщения   Напомнить мне!   Уведомить модератора     Послать личное сообщение
Гном
элита


Регистрация: 01/05/2003
Сообщения: 1676
Из: Санкт-Петербург, Озерки
Re: Помогите выразиться, пожалуйста. Про богов. [Re: Кайман]
      #2479671 - 11/03/2006 17:23

Если написать "боги и богини" - это и будет мужчины и женщины.
А вообще, какой контекст? Что сказать-то надо?


Дополнительно: Печать сообщения   Напомнить мне!   Уведомить модератора     Послать личное сообщение
Кайман
элита


Регистрация: 03/11/2003
Сообщения: 1577
Из: Петроградский
Re: Помогите выразиться, пожалуйста. Про богов. [Re: Гном]
      #2481087 - 11/03/2006 22:00

Да там куча контекстов. Про поклонение енскому началу...

Дополнительно: Печать сообщения   Напомнить мне!   Уведомить модератора     Послать личное сообщение
Страниц: 1



Дополнительная информация
0 зарегистрированных и 251 анонимных пользователей просматривают этот форум.

Модератор:  Жанна, Masharia 

Печать темы

На данном форуме Вы можете
      Вы не можете создавать сообщения
      Вы не можете отвечать на сообщения
      HTML выключен
      UBBCode включен

Рейтинг:
Просмотров темы: 1082

Оценить эту тему

Перейти к