Littleone: х/ф "В круге первом". Первые впечатления.

я с теми кому не нравится. хотя смотреть постараюсь

, интересно что они все таки от романа оставят.

зачем менять незначительные эпизоды, объясните?
перевернули с ног на голову первый эпизод - с лагерной актировкой отца. Не поняла зачем и почему. В оригинале вовсе не так, референт был надменным типом, люди обычные для него мелочь, а уж политзэки.. даже не люди. Какое там к черту сочувствие, такой интонации вообще не могло быть, даже без солженицына и его романа. И в оригинале его от нее перекосило сразу же после слов про отца, он ей сделал выволочкучто нефиг лезть, пусть помирает, и отошел, а она слиняла. А у этих какой то лишний эпизод с намеком на человечность! чиновника! от спецслужб!. зачем почему? тем более ведь эти двое ни разу больше не появятся.

время не передает, все то, что видишь после романов Солженицына и Архипелага, и помнишь по рассказам родни.. не, не представить. Приторное, красочное, у зэков лица открытые как форточки.. Как будто их не мяли не ломали не убивали.. Да и мгбэшники.. В общем не верю.

а щагова значит - не будет? (а как же эпизод с Надей Нержиной?)
А Клара - дочь - кто же? я ее сначала за "неродиськрасивой" приняла..

--------------------
Анна
______________________________________
Ангел устал вЂ¦Он сидит на табуретке, ест колбасу и смотрит как падает снег вЂ¦ (с)

Отредактировано navitrolla (31/01/2006 13:32)