Elenia
участник
Регистрация: 06/12/2005
Сообщения: 95
Из: Гражданский пр.
|
|
У Чуковского не все идеально, хотя многое. Что касается Барто и озабоченного слона..? -У каждого свои ассоциации!
--------------------
|
Tolstya
участник
Регистрация: 18/10/2005
Сообщения: 158
Из: Московская обл.
|
|
Когда книжку покупаю - обязательно чиатю пару-тройку стихов на выбор, сразу становится ясно, стоит брать или нет. Чуковского. Михалкова, Барто беру без раздумий. Вот и мой "вклад" (правда, издание не современной а аж1986 года): "Три медведя" "...и вдруг он увидел девочку и завизжал так, как будто его режут.." Это про режут, извините, к чему? Других ассоциаций для маленького ребенка не нашлось?
-------------------- Сын родился!
Денис, 11.06.04
|
Ольга Степочкина
наш человек
Регистрация: 19/02/2002
Сообщения: 6180
Из: Санкт-Петербург, Коломна
|
|
Цитирую:
Если есть возможность по времени, всегда рассматриваю книгу.
А если нет возможности по времени? А продукты тоже неглядя многие берут? Скажите, как можно купить книгу ни разу в нее не заглянув, не поняв о чем она и каким языком написана?
-------------------- Олёнка & Вик (19 янв 2002)
|
Lenushka
участник
Регистрация: 11/03/2003
Сообщения: 247
Из: пр. Просвещения
|
|
Кстати о Чуковском.
"А тебя кровожадную гадину Я сейчас изрублю как говядину. Мне, обжора, жалеть тебя нечего, много мяса ты съел человечьего"
Из "Крокодила".
А тут всего лишь чудо-юдо, которое на дно уволокло
Ну это так, к слову.
-------------------- Мама Лена и любимая хулиганка Настёнка (18.08.2003)
|
ola
ветеран
Регистрация: 26/06/2003
Сообщения: 605
Из: СПб, Василеостровский район
|
|
По поводу иллюстраций: потрясающие, на мой взгляд, иллюстрации, в сборнике Ю.Мориц "Двигайте ушами" - дома могу посмотреть, кто художник. Я из-за иллюстраций, в основном, ее и купила, потому что это уже третья книга Ю.Мориц у нас, правда и наиболее полная. Ребенок и Мориц и Токмакову слушает с удовольствием, подолгу, сама просит почитать, цитирует наизусть большими кусками. У Токмаковой, кроме стихову, мы с удовольствием читали "Аля, Кляксич и буква А", правда, у нас книга еще из моего детства с иллюстрациями В.Чижова
-------------------- Оля и Поля (25.03.03)
|
Анка
элита
Регистрация: 27/06/2003
Сообщения: 2428
Из: Пискаревка
|
|
Ссылочка по теме: http://volha.livejournal.com/159788.html#cutid1
|
Lukyana
активный участник
Регистрация: 28/11/2005
Сообщения: 325
Из: Центральный
|
|
Да вот еще в тему - купили мы как-то рекламные памперсы "СЛИП и ПЛЭЙ" с кассетой колыбельных. Мама мия! Мой тонкий музыкальный слух такого не выдержал! DJ Цветкофф отдыхает. Вы Представьте Токатту и фугу в формате midi (примерно как для полифонического телефона) в Трансовой обработке (это стиль такой в музыке, название гворит само за себя). А уж как там исполняют! У меня душа ушла в пятки, когда я услашала это: "ПРИдет серенький волчок и ухватит за бочок". Таким зловещим басом! Причем поют почему-то как будто по слогам. Или это компьютерная программа поет. Знаете, такие голоса обычно сообщают: "Точное время: 8 часов, тридцать две минуты, сорок восемь секунд". Ни у кого такой кассетки нет?
--------------------
|
Wendolene
активный участник
Регистрация: 18/03/2004
Сообщения: 300
Из: СПб, Черная речка
|
|
Насчет "советской" классики хочу поспорить: откопала тут на полке "Дядю Степу" -- тошно стало от этой советской пропаганды. Особенно в той части, где про его сынишку рассказывается. Вот эта гадость точно безнадежно устарела! Еще Елена Благинина местами отличается первомайско-колхозной тематикой. Это все надо взрослым детям показывать в назидание, чтобы знали, через какую жуть пришлось пройти их родителям и бабушкам. Мы вот с ребенком обожаем Бориса Заходера -- он виртузно владеет языком, у него очень остроумные, веселые стихи, ну а о переводах и говорить нечего.
-------------------- Катя и Ванюха - голова два уха
|
Tolstya
участник
Регистрация: 18/10/2005
Сообщения: 158
Из: Московская обл.
|
|
Lenushka, это произведение так и называется "Крокодил"? Просто чтобы не купить случайно
|
Lenushka
участник
Регистрация: 11/03/2003
Сообщения: 247
Из: пр. Просвещения
|
|
Да, так и называется. У меня оно в сборнике с Айболитом и, кажется , Краденым солнцем.
-------------------- Мама Лена и любимая хулиганка Настёнка (18.08.2003)
|