kiss
участник
Регистрация: 13/12/2004
Сообщения: 197
|
|
что ДЕЛАТЬ человеку, который только закончил ВУЗ, имеет немного опыта и хочет работать.
опыт добывала самостоятельно, по профессии (референт-переводчик, французский - основной, англ. - второй): работала секретарём, переводчиком и референтом-переводчиком (Консула Монако в СПб), также был опыт работы за рубежом (участие в международной выставке).
Работодатели странные попадаются.. говорят, что опыта немного, забывая, что человек только что закончил ВУЗ, дневное отделение, диплом с отличием и умудрился иметь опыт работы аж с 2001 года (плюс имеются отзывы с мест работы, записи в трудовой кн.)
Я уже месяц ищу работу..( результата пока не очень видно...
Я прозваниваю компании, которые как-то связаны с фр. яз. + компании, связ. с выставочной деятельностью (мне хотелось бы этим заниматься.. но так, чтобы мой фр. использовался).
Короче, пока тупик.. какие ещё методы есть (кроме поиска в инете... этим занимаюсь уже 5 лет, там находила, но сейчас как-то совсем глухо).
|
Elizabeth
старожил
Регистрация: 20/12/2003
Сообщения: 1153
Из: Петербург, Будапештская street
|
|
ИМХО, кивание на опыт только предлог к отказу.Наверное, есть какие-то другие причины. Например, работодатель может понимать, что долго на одном месте Вы не задержитесь и будете шагать вперед, а ему совсем не хочется быть для Вас стартовой площадкой.
Я бы попробовала обратиться в рекрутинговые компании, думаю, что молодому и перспективному человеку всегда найдется рабочее место.
А потом, посмотрите, сколько везде требуется переводчиков. И ведь им неплохо платят.
|
MISSka
участник
Регистрация: 04/02/2005
Сообщения: 266
Из: Купчино
|
|
Действительно странные вам работодатели попадаются 
Вы не просто прозванивайте фирмы, но и паралельно засылайте резюме в отдел кадров. Сегодня не надо, а через месяц может все измениться. Но только не просто секретарю "девушка примите факс", а "нужному человеку"  иначе Ваше резюме просто затеряется среди буиаг, или будет тут же отправлено в корзину  То же с эл. вариантом.
И еще я бы посоветовала пересмотреть свой взгяд на опыт. Вы так скромненько в заголовке написали что "опыта немного". Излишняя скромность только мешает в поиске работы. Человек (в профессиональном плане) стОит столько на сколько себя оценивает  в разумных ессно пределах.
Хотя может я зря это, может Вы на президента корпорации метите, тогда наверно действительно опыта маловато 
Попробуйте через рекрутинговые аг-ва 
Удачи 
--------------------
МаМарина и Яник (06.08.02)
|
Кайман
элита
Регистрация: 03/11/2003
Сообщения: 1577
Из: Петроградский
|
|
А большинство рекрутинговых агентств такой сферой деятельности не занимаются 
|
idelena
ответственный
Регистрация: 23/11/2001
Сообщения: 11049
Из: СПб, ул.М.Захарова
|
|
Подумайте о гостинично-ресторанном бизнесе. В крупных отелях.
|
Elizabeth
старожил
Регистрация: 20/12/2003
Сообщения: 1153
Из: Петербург, Будапештская street
|
|
Какой сферой деятельности они не занимаются?
|
idelena
ответственный
Регистрация: 23/11/2001
Сообщения: 11049
Из: СПб, ул.М.Захарова
|
|
Просто переводчик
Англ.-французский
Займитесь, опыта наберете - дальше пойдете.
|
Кайман
элита
Регистрация: 03/11/2003
Сообщения: 1577
Из: Петроградский
|
|
Да вот такой "гуманитарщиной".
Буду очень рада, если Вы меня опровергнете 
Пока что мое резюме не взяли ни Анкор, ни Келли...
У меня ситуация примерно похожа, только первый язык - испанский, и секретарем я была - не у консула
--------------------
Маша (Федор (01.06.2001) и Валентинка (07.01.2004))
|
Zaja
элита
Регистрация: 20/12/2003
Сообщения: 3025
Из: СПб, В.О.
|
|
Я думаю, что не надо опускать руки. Года 2,5 назад мне взбрело в голову, что мечта моя - работать в банке (опыта в банковской сфере не было, да и образование не профильное). Я напечатала штук 30 резюме, выписала все банки из Желтых страниц и пошла обивать пороги. В итоге, своего я добилась. Другое дело, что мне это оказалось не интересным.
Удачи Вам! Все получится!
--------------------
Света (03/11/1981) и Ксюня (29/04/04)
|
Натик
элита
Регистрация: 07/05/2003
Сообщения: 3391
Из: СПб, Кировский
|
|
Цитирую:
Я уже месяц ищу работу..( результата пока не очень видно...
Вообще-то, месяц - это не срок для того, чтобы говорить о безуспешном поиске. Я свою нынешнюю работу  год искала...
--------------------
Я не одна! Комментарии в профиле
|
Предыдущее
Результаты поиска
Следующее
Вид: Ветвями
Редактировать
Ответить
Цитировать
