Не пользуйтесь только сами этими шрифтами. Потому может, Вам типография и просит все в tif переводить? ТЬолько не думайте, что это издевка, я серьезно. Очень много ошибок возникает из-за использования не адобовских шрифтов. Хотите научу проверять файлы на предмет ошибок, которые могут возникнуть на печати? Если да, пишите в личку, дам алгоритм записи ps- файла (файла печати) из разных программ верстки.