babka
(элита)
09/03/2006 22:05
Мои любимые несуразные названия

АКИБАНК. Не знаю, что это аки обозначает в самом банке, но если вспомнить, что в разговорном его употребляют иногда в значении «вроде как…», то звучит заманчиво ТИПАБАНК, где тут смайлик с пальцами врастопырку

Название турагенства «ДЕРВИШ». Многообещающе. Особенно, если вспомнить с каким комфортом эти дервиши путешествовали

И уже 10 лет не могу привыкнуть к названию чаеразвесочной фабрики «ТЕАСТАН»

Ещё нравились конфеты «ЧАПАЕВ», только сейчас таких не выпускают


sebos
(элита)
09/03/2006 22:43
Re: Мои любимые несуразные названия

А мне нра название моей улицы - пр. БлюХера... Просто песня )))

Юлёнка
(ветеран)
09/03/2006 22:45
Re: Мои любимые несуразные названия

На Дыбенко - Пивная - "Мутный глаз"

idelena
(ответственный)
09/03/2006 22:45
Re: Мои любимые несуразные названия

Нравится название одной компании - "КлинМастер". Вроде красиво, про чистоту, а клинит не по-детски , если по-русски прочитать.

Юлёнка
(ветеран)
09/03/2006 22:48
Re: Мои любимые несуразные названия

На Приморской огромная вывеска огромными белыми буквами на черном фоне "нездоровый взрослый клуб"

babka
(элита)
09/03/2006 22:50
Re: Мои любимые несуразные названия

А помните рекламу: так томно "блювота..."?

drimta
(гость)
09/03/2006 22:50
Re: Мои любимые несуразные названия

Ну это они, как мне кажется, в пику "Здоровому малышу", вход в который совсем рядом

babka
(элита)
09/03/2006 22:54
Re: Мои любимые несуразные названия

У нас на одном из домов здоровенное, в несколько этажей название КУХНИ. Верхняя буква отвалилась. Так и стоит "УХНИ" несколько лет.
Куда ухни , с кем ухни


Юлёнка
(ветеран)
09/03/2006 22:54
Re: Мои любимые несуразные названия

В мгазине вывеска "КАЛ НА ПРИЩЕПКЕ"
(это про календарь)


Ainata
(ветеран)
09/03/2006 23:07
Re: Мои любимые несуразные названия

У нас есть клиент ООО Олвейз Плюс. Рыбой торгуют

ПоКАМОНша
(старожил)
09/03/2006 23:12
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

В мгазине вывеска "КАЛ НА ПРИЩЕПКЕ"
(это про календарь)



извините, ну очень смешно.

Самой пока в голову ничего не приходит


nima
(элита)
09/03/2006 23:17
Re: Мои любимые несуразные названия

А у меня до сих пор дома хранится флакончик , на котором написано "Средство отпуЧивающее комаров".

ollushka
(активный участник)
09/03/2006 23:28
Re: Мои любимые несуразные названия

аналогично "кухни-ухни"...не горели рекламные буквы "горячий ЕБ"...ХЛЕБ т.е.

JuliaL
(ветеран)
09/03/2006 23:43
Приложение
Re: Мои любимые несуразные названия

а мне вот интересно, кто придумал логотип для ПСБ?

Женя
(домовой)
10/03/2006 01:31
Re: Мои любимые несуразные названия

мое любимое про БКЗ
2 афиши одна под другой (лет 10 назад)

Майя Плисецкая
Ногу Свело


Алена Жукова
(ветеран)
10/03/2006 01:48
Re: Мои любимые несуразные названия

Тошка в Германии ел каши фирмы Bledina... За ушами трещало...

bukovka_a
(старожил)
10/03/2006 02:07
Re: Мои любимые несуразные названия

Вот у меня свекровь пару лет назад хрен купила... этикеточку мы сохранили



bukovka_a
(старожил)
10/03/2006 02:09
Re: Мои любимые несуразные названия

Да, и этот шедевр дома бережно храним



Mothercare
(частый гость)
10/03/2006 02:52
Re: Мои любимые несуразные названия

Давнишняя реклама Сникерса:

"Он (с)сыт и доволен!"


Ulitochka
(элита)
10/03/2006 03:04
Приложение
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

АКИБАНК. Не знаю, что это аки обозначает в самом банке, но если вспомнить, что в разговорном его употребляют иногда в значении «вроде как…», то звучит заманчиво ТИПАБАНК, где тут смайлик с пальцами врастопырку




Babka, ловите смайлик


Dary
(элита)
10/03/2006 03:42
Приложение
Re: Мои любимые несуразные названия

Не долго (видно, быстро разобрали) на прилавке с мёдом в нашем универсаме лежал вот такой продукт. Муж даже сфотографировал сходил.

Ася
(элита)
10/03/2006 07:27
Re: Мои любимые несуразные названия

Ой, какой прикол!

Zaechka
(элита)
10/03/2006 09:08
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Не долго (видно, быстро разобрали) на прилавке с мёдом в нашем универсаме лежал вот такой продукт. Муж даже сфотографировал сходил.



А мне эту картинку по аське присылали. Смешно


Танюшкин
(элита)
10/03/2006 09:22
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

а мне вот интересно, кто придумал логотип для ПСБ?



Ой, раньше не замечала


mliss
(участник)
10/03/2006 09:25
Re: Мои любимые несуразные названия

У нас недалеко от дома был Центр отдыха и релаксации "Мумия"

nikolika
(старожил)
10/03/2006 09:38
Re: Мои любимые несуразные названия

не очень давно был топик "веселые картинки" с ссылкой на http://tanekene.livejournal.com/32203.html?page=1#comments - мне понравились несколько несуразных названий

свое не избитое еще не всплыло из дальних уголков памяти...


Счастливая
(участник)
10/03/2006 09:46
Re: Мои любимые несуразные названия

мне рассказывали, что есть (или был) балончик с газом (для защиты) "Черемуха", наручники "Ласка" и т.д. и т.п.

Суламифь
(наш человек)
10/03/2006 09:53
Re: Мои любимые несуразные названия

Хит кажется был год назад. Реклама пылесоса. "Сосу за копейки", а под этим щитом стояла девушка облегченного поведения.

Не знаю, помнишь или нет, но была лет 5 назад реклама БАЛа. Типа с комфортом доставим Вас в любую точку и все такое. На фоне ишака или верблюда. Провесела наверное месяц точно на трассе.


Flashka
(элита)
10/03/2006 09:55
Re: Мои любимые несуразные названия

когда не горят буквы в названиях магазинов - согласна, читать весело. Кухни без К, Мебель без М, про горячий хлеб вообще молчу:)

у моей знакомой когда пришел вопрос как называть фирму один из вариантов был (матдам) по фамилии директора, что из Финки. Народ ему сказал, что если так назовут, у русских это название будет на слуху:)
Как назвали - не запомнила:(


AnnaBukina
(старожил)
10/03/2006 09:55
Re: Мои любимые несуразные названия

Давненько, правда, было. В ларьке ценник крупными буквами. КОНФЕТЫ ШОК С ЛИКЕРОМ.

JuliaL
(ветеран)
10/03/2006 10:02
Re: Мои любимые несуразные названия

а я тут еще вспомнила - любят наши названия иностранные на свой манер писАть... У нас в хлебном Wrigley's Spearmint написано - Ригли Спермит... занавес

ПоКАМОНша
(старожил)
10/03/2006 10:14
Re: Мои любимые несуразные названия

Вспомнила, как мимо книжного магазина "Снарк" проезжали, и там первая буква перегорела получилось "Нарк" и про магазин Мебель, тоже перегорела первая буква получилось "ебель"

Marvel
(элита)
10/03/2006 10:16
Re: Мои любимые несуразные названия

А мне нравиться на Ваське парикмахерская Кокос (сейчас уже есть даже супер Кокос). Нравиться мне не сама парикмахерская, а ее название (в парикмахерскую не разу не ходила, за волосы опасаюсь)

Toughmama
(элита)
10/03/2006 10:55
Re: Мои любимые несуразные названия

А как вам двери "Робледа"?
Или на улице Рубинштейна буква "н" на вывеске отвалилась и получилась улица Руби штейна.


Paulinne
(ветеран)
10/03/2006 10:57
Re: Мои любимые несуразные названия

Это что! Около техноложки есть парикмахерская "Кактус". туда не пойду под угрозой облысения. )

Катер
(активный участник)
10/03/2006 11:08
Re: Мои любимые несуразные названия

А помните "Мои любимые пельмешки"? Год так примерно 1999-2000

midzu
(элита)
10/03/2006 11:17
Re: Мои любимые несуразные названия

В кафе видела.

Печенье "Курабле". Я им предложила пойти дальше и писать "Кура бле" раздельно


Zaechka
(элита)
10/03/2006 11:55
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Хит кажется был год назад. Реклама пылесоса. "Сосу за копейки", а под этим щитом стояла девушка облегченного поведения.





А ТРАХнем по СТРАХУ помните? По всему городу, но ее потом убрали.


Ксеня
(ветеран)
10/03/2006 11:59
Re: Мои любимые несуразные названия

баннер балтики на украине "сучасна классика", инструкция к презервативам "Первак" нга украинском - рыдала - лозунг на нем "ШОБ У КАЖДОЙ ХАТЫ СТОЯЛО".

Ларек куры-гриль на Художников Жанна дАрк

Недалеко от б-цы Боткина есть кафе "на Боткинской"

На Украине видела сигареты "Епсель мопсель"


Натик
(элита)
10/03/2006 12:00
Re: Мои любимые несуразные названия

На Московском проспекте есть кафе "Уголек".
Рядом с нашей дачей есть садоводство "Пламя"


Mistrale
(элита)
10/03/2006 12:05
Re: Мои любимые несуразные названия

мне нравится медцентр Кураре
и очень настораживает стоматология "Валаам"

а про куру-гриль и Жанну Д Арк - это супер


Брюн
(участник)
10/03/2006 12:14
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Тошка в Германии ел каши фирмы Bledina... За ушами трещало...



А я еще тут какое-то детское питание Bledishe видела, наверно, той же фирмы


Utopia
(активный участник)
10/03/2006 12:35
Приложение
Re: Мои любимые несуразные названия

Не могла не удержаться: Картина "зайчик устал"

Utopia
(активный участник)
10/03/2006 12:37
Re: Мои любимые несуразные названия

Ох мелко, качество плохое!((( В нижнем левом углу присмотритесь: на левой картинке два зайчика, а на правой один!((

Илиана
(активный участник)
10/03/2006 12:44
Re: Мои любимые несуразные названия

Удивительно точно назвали станцию Мерседеса на Витебском шоссе "Звезда Не Вы".
А в компании на ура идет чтение инструкции по использованию Тампакса на украинском языке. Палцами вольной руки раздвинуть шкирку и сунуть в пихву..


dina8
(участник)
10/03/2006 12:57
Re: Мои любимые несуразные названия

На Бабушкина есть рюмочная "Вечный зов"

Orhidea
(старожил)
10/03/2006 13:02
Re: Мои любимые несуразные названия

"Смерть мужьям" - название магазина

Брюнетк@
(частый гость)
10/03/2006 13:11
Re: Мои любимые несуразные названия

Как вам сокращенное название Всероссийского научно-исследовательского геологического института им А.П.Карпинского

ВСЕГЕИ (официальная аббревиатура)


Orhidea
(старожил)
10/03/2006 13:12
Re: Мои любимые несуразные названия

Ржала я ....
Еще для коллекции добавлю

Конфеты с УКРАИНЫ

МИШКА КОСОЛАПЫЙ - ВЕДМЕДИК КЛЕШАНОГИЙ

СПЯЩАЯ КРАСАВИЦА - СПЛЯЧА КРАСУНЯ

ЗЛОЙ ВОЛШЕБНИЙ - ЗЛЫДЕНЬ ПИСЮКАСТЫЙ


Ulttra
(участник)
10/03/2006 13:14
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:


Ларек куры-гриль на Художников Жанна дАрк








Tanya
(старожил)
10/03/2006 13:26
Re: Мои любимые несуразные названия

Повеселили
у нас на работе заказывали подарки деткам сотрудников, один из пунктов был:
Дед Мороз танцующий от сети


Суламифь
(наш человек)
10/03/2006 13:27
Re: Мои любимые несуразные названия

Был еще
Уфимский институт бытового обслуживания населения = УИБОН
Потом он сменил название и УИБОНом был недолго.

Но самый хит немного не в тему, но берете свой паспорт не загран, открываете там последнюю страницу, заменяете слово ПАСПОРТ на слово З-ЦА и вы быстренько узнаете что есть ваш главный документ.


Тритониха
(наш человек)
10/03/2006 13:53
Re: Мои любимые несуразные названия

Я минут десять мучительно всматривалась в эмблему ПСБ, не понимая, что ж в ней такого необычного.

ulisa
(ветеран)
10/03/2006 14:34
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Я минут десять мучительно всматривалась в эмблему ПСБ, не понимая, что ж в ней такого необычного



я сама никогда не обращала внимания. а щас,как посмотрела! вот ужас-то. позор пиарщиков


Nata_Misha
(участник)
10/03/2006 14:45
Re: Мои любимые несуразные названия

У нас есть партнер ООО "Анубис", так они занимаются автомобильными сигнализациями.

police
(старожил)
10/03/2006 14:59
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Цитирую:

Я минут десять мучительно всматривалась в эмблему ПСБ, не понимая, что ж в ней такого необычного



я сама никогда не обращала внимания. а щас,как посмотрела! вот ужас-то. позор пиарщиков




не, не ужас и не позор а замечательная находка очень многозначный символ
"всё в силе" правда, сначала придумали эмблему, а потом народная молва добавила ей значений
теперь все сотрудники гордятся


ulisa
(ветеран)
10/03/2006 15:02
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

очень многозначный символ




очень однозначный, по-моему, символ. понятно, почему сотрудники гордятся (а сотрудницы?)
нет. находка, конечно, замечательная.. но, как реклама банка


АРНИКА
(элита)
10/03/2006 15:07
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

ЗЛОЙ ВОЛШЕБНИЙ - ЗЛЫДЕНЬ ПИСЮКАСТЫЙ





по-моему это про сексуального маньяка(ИМХО)


midzu
(элита)
10/03/2006 15:10
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

и очень настораживает стоматология "Валаам"





ОФФ. Кстати, напрасно. Суперская клиника, я там уже 10 лет зубы лечу!


Илиана
(активный участник)
10/03/2006 15:10
Re: Мои любимые несуразные названия

Да,да я тоже хотела написать, что это насильник!

Его Кузенька
(старожил)
10/03/2006 15:14
Re: Мои любимые несуразные названия

Буквально на днях видела - салон красоты "Крэйзи", как туда люди не боятся ходить?

АРНИКА
(элита)
10/03/2006 15:15
Re: Мои любимые несуразные названия

а как вам это?



взято отсюда(на всякий случай)
http://www.rusgorod.ru/shu5.htm


tatli
(ветеран)
10/03/2006 15:17
Re: Мои любимые несуразные названия

В советское еще время на универсаме рядом с моим домом была реклама "Космические ощущения в шерстяных носках"))))

JuliaL
(ветеран)
10/03/2006 15:17
Re: Мои любимые несуразные названия

а вот еще вспомнилось - брат где-то купил лимонад Буратино. Читаем - Лимонад Буратино, ароматизатор идентичный натуральному. Интересно, чем пах Буратино?...

midzu
(элита)
10/03/2006 15:20
Re: Мои любимые несуразные названия

А я удивляюсь рекламному слогану какого-то мясного завода "Больше, чем лучшее мясо"

Что они хотят этим сказать?


gerra
(частый гость)
10/03/2006 15:35
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Цитирую:
--------------------------------------------------------------------------------

ЗЛОЙ ВОЛШЕБНИЙ - ЗЛЫДЕНЬ ПИСЮКАСТЫЙ




--------------------------------------------------------------------------------


по-моему это про сексуального маньяка(ИМХО)




Не могу молчать , но ЗЛОЙ ВОЛШЕБНИК с украинского переводиться. как ЗЛИЙ ЧАРIВНИК (читается , как злый чаривнык)

Злыдень да еще какой -то там ....... катый
Честно- в первые слышу Хотя родилась и до 25 лет жила на Украине.

Ну вот позанудствовала. Гм...


Ася
(элита)
10/03/2006 15:36
Re: Мои любимые несуразные названия

Ну дык там ударение на всегеИ)))У меня тама дедушка работал)

Илиана
(активный участник)
10/03/2006 15:41
Re: Мои любимые несуразные названия

Вспомнилось на Седова огромный щит с рекламой Мясо, где были нарисованы веселенькие корова, поросенок, цыпленок и червяк!

svetlamon
(участник)
10/03/2006 15:42
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Не долго (видно, быстро разобрали) на прилавке с мёдом в нашем универсаме лежал вот такой продукт. Муж даже сфотографировал сходил.






присоединяюсь ко всеобщему восторгу


Рыжая Нина
(ветеран)
10/03/2006 15:52
Re: Мои любимые несуразные названия

Магазин на Малом проспекте В.О. (в районе 15 линии) "ХРЕН". Продуктовый магазин

В свое время, мы на работе собирали всякие забавности из прайс-листов компьютерных фирм. Было там и такое

Жикавалка . Не спрашивайте меня - что это. Мы так и не узнали...
Резики д.д. Такой вот товар. Веселил нас долго. Тест на испорченность
Показываешь это название. Человек хихикает. Говоришь "Тут пропущена одна буква". Человек хихикает еще больше
Название книги Возможность работы в DOS по Русски!! ну очень по-русски
Блокнот линованный в клетку
Регулярные выражения. Библиотека программиста какие такие выражения?
не менее загадочный товар Деньги его цена $0,00
Бумага пишущая A4 Balet
Кобрик д/мыши
LM-102R Realtek 8100 Dual Lan Module ICP Electronics Чего-то к процессорным платам 5002383

И кровожадный юмор от Алеко
список товаров: мыши, мыши, мыши, мясорубки, мясорубки...

И прочие интересности Уж не знаю - насколько в тему

еще (видимо начитавшись Ильфа и Петрова) не могу спокойно ходить мимо салона красоты "Нимфа". Стойкие ассоциации с одноименным похоронным бюро из "12 стульев"...


bee
(участник)
10/03/2006 16:06
Re: Мои любимые несуразные названия

у нас в названии фирмы есть слово Group (Груп)
Прислали нам как-то факс. В графе "для кого" стояло : ....... Труп


babka
(элита)
10/03/2006 16:33
Re: Мои любимые несуразные названия

БАЛа не помню. Зато помню большой плакат возле авиатехникума с унитазом и надпистью «Приходите к нам! Здесь найдёте всё что вам нужно» . Каждый день мимо проезжала, да так и не сфотографировала А долго висел . Это реклама магазина сантехники была

Emmanuela
(активный участник)
10/03/2006 16:56
Re: Мои любимые несуразные названия

Несколько лет назад купила в зоопарке конфету такую длинную под названием ПАЛОЧКА-СТУКАЛОЧКА!
Еще вспомнился маленький ресторанчик в одном провинциальном городишке, название простое до гениальности: большими буквами наверху красовалась надпись "ЕДА"... и усе, а что вы еще хотели от ресторана?


Juliks
(активный участник)
10/03/2006 17:35
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

...не менее загадочный товар Деньги его цена $0,00
...еще (видимо начитавшись Ильфа и Петрова) не могу спокойно ходить мимо салона красоты "Нимфа". Стойкие ассоциации с одноименным похоронным бюро из "12 стульев"...



Цитирую:

...Еще вспомнился маленький ресторанчик в одном провинциальном городишке, название простое до гениальности: большими буквами наверху красовалась надпись "ЕДА"... и усе, а что вы еще хотели от ресторана?




ОЙ, не могу я больше! Инфаркт лицевых мышц у меня...


Adula
(участник)
10/03/2006 18:11
Re: Мои любимые несуразные названия

Еду по глухой провинции на юге Казахстана, у дороги стоит что-то типа ларька, вид у него такой, что плакать хочется, большими кривыми буквами название "ШЕДЕВР".
Все знают сеть аптек "36,6", а вот в Армении - "37". Тоже оттуда - казино "БЛЕФ".


nima
(элита)
10/03/2006 18:26
Re: Мои любимые несуразные названия

А меня веселит название "маленький СУПЕРМАРКЕТ" !

idelena
(ответственный)
10/03/2006 18:35
Re: Мои любимые несуразные названия

Есть еще "Мини-супермаркеты"

FIBI
(старожил)
10/03/2006 18:43
Re: Мои любимые несуразные названия

Салон красоты ---"Золотой дождь"

Ася
(элита)
10/03/2006 19:16
Re: Мои любимые несуразные названия

гы-гы-гы

Malanya
(активный участник)
10/03/2006 19:26
Re: Мои любимые несуразные названия

Эх!Надо было в Ленте сфоткать,/6 марта/а то не поверят ведь: Внимание ../барабанная дробь/
*** Красная икра Путина.***

Вроде даже без кавычек. дескать :Куды хотите туды и ставьте ударение


Ксеня
(ветеран)
10/03/2006 19:44
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

а мне вот интересно, кто придумал логотип для ПСБ?



я лично знаю, вполне вменяемая женщина моя начальница

На магазин ХРЕН часто обрааю внимание, там часто продают мясо КЕНГУРУ


дочь Че Гевары
(ветеран)
10/03/2006 19:49
Re: Мои любимые несуразные названия

прихожу в магазин - вижу ценники "Калбаса","Колбоса", "Колбаса", "Калбоса"

Aspazia
(ветеран)
10/03/2006 19:52
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

когда не горят буквы в названиях магазинов - согласна, читать весело.





Видела вывеску на парикмахерской, где горела только вторая половина, начиная с буквы Х


Juliks
(активный участник)
10/03/2006 19:52
Re: Мои любимые несуразные названия

периодически попадались ценники - "пирожки с ПОВИДЛО" или "с ПОВИДЛОЙ".
Еще с ценников:
Свинина МЯСНАЯ (наверное, чтоб не путали, например, с рыбной).
Сыр "Вологда" /Франция/ (Вологда, видимо, старинный французский городок).


FIBI
(старожил)
10/03/2006 19:57
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

гы-гы-гы




Ага это у меня муж подстригаться ходил не далеко от работы…вот я ржала то, когда он визитку принес… ..потом ржал он…


Gromit
(старожил)
10/03/2006 21:56
Re: Мои любимые несуразные названия

А как вам секонд-хэнд с названием "Второе дыхание"?

FIBI
(старожил)
10/03/2006 22:12
Re: Мои любимые несуразные названия

Не так смешно конечно, но есть, точнее был…универсам "голубой"

мишмарин
(участник)
10/03/2006 22:23
Re: Мои любимые несуразные названия

Злыдень писюкастый - это сексуальный маньяк
Валаам -суперская стоматология , могу телефончик дать
В Угольке на Московском отравят за бешенные деньги , проверено


Lotis
(участник)
10/03/2006 22:24
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

прихожу в магазин - вижу ценники "Калбаса","Колбоса", "Колбаса", "Калбоса"



Это вы в смысле "найди одно правильное из 4-х"?
Всегда считала, что "колбаса" - правильно...


Зявка
(активный участник)
10/03/2006 22:28
Re: Мои любимые несуразные названия

ннп
У нас на Ваське где-то в районе Уральской видела название автомастерской, может и не несуразное, зато смешное "АвтоВаська"


Bankir
(участник)
10/03/2006 22:52
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

а мне вот интересно, кто придумал логотип для ПСБ?




А что Вам даст ответ на этот вопрос? Вы еще не видели логотипа инкассации ПСБ! Наслаждайтесь! И не спрашивайте у меня, что это значит - не знаю...

http://www.icbank.ru/etc/inkacc.gif


Bankir
(участник)
10/03/2006 23:00
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Цитирую:

очень многозначный символ




очень однозначный, по-моему, символ. понятно, почему сотрудники гордятся (а сотрудницы?)
нет. находка, конечно, замечательная.. но, как реклама банка




Да и сотрудницы, знаете ли, гордятся! Идешь утром на работу - а вдалеке такая вывеска светится! Чувствуешь уверенность в завтрашнем дне!


leno
(участник)
10/03/2006 23:15
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Это что! Около техноложки есть парикмахерская "Кактус". туда не пойду под угрозой облысения. )




Еще топик до конца не прочитала, а от моего гоготания
все семейство просыпается и шурует к компьютеру


torin
(активный участник)
10/03/2006 23:16
Re: Мои любимые несуразные названия

Лет 10 назад в Выборге видела вывеску: магазин "Харакири". Эххх, жаль не ресторан.
Еще название- стоматология "Белозубофф". Надо рядом стоматологический хирургический кабинет "Редкозубофф" открыть .
Магазин в поселке в области, сельмаг фактически "У Мориса".


leno
(участник)
10/03/2006 23:18
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

а вот еще вспомнилось - брат где-то купил лимонад Буратино. Читаем - Лимонад Буратино, ароматизатор идентичный натуральному. Интересно, чем пах Буратино?...




Было бы прикольнее назвать березовый сок "Буратино",
непонятно какие мысли напрашиваются...
Интересно, кто-нить уже догадался так назвать?


Lenchen
(старожил)
10/03/2006 23:23
Re: Мои любимые несуразные названия

Лет семь точно по дороге на Таицком шоссе между Питером и Гатчиной в глуховатой деревушке вроде как со звучным именем "Торфопредприятие" - могу путать - стоит покосившийся кол у дороги с вывеской-указателем "SHOP" от руки криво написанной. Указатель в никуда, т. е. по его направлению ничего, кроме развалившейся хибары нет. Меня все интерес распирает - и что же в этом шопе дают и где же он там спрятан???

leno
(участник)
10/03/2006 23:25
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Цитирую:

а мне вот интересно, кто придумал логотип для ПСБ?




А что Вам даст ответ на этот вопрос? Вы еще не видели логотипа инкассации ПСБ! Наслаждайтесь! И не спрашивайте у меня, что это значит - не знаю...

http://www.icbank.ru/etc/inkacc.gif




ХА-ХА-ХА


Мама Человека
(активный участник)
10/03/2006 23:38
Re: Мои любимые несуразные названия

Я на работу долго ездила мимо вывески одной, что на 2-й Советской улице, жаль не сытограыировала - "Гинекология урология ЛИЦ" И к чему бы это?

Ксеня
(ветеран)
11/03/2006 00:05
Re: Мои любимые несуразные названия

Вспомнилось еще местечко Куйвази

Юльча
(элита)
11/03/2006 00:08
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Цитирую:

Цитирую:
--------------------------------------------------------------------------------

ЗЛОЙ ВОЛШЕБНИЙ - ЗЛЫДЕНЬ ПИСЮКАСТЫЙ




--------------------------------------------------------------------------------


по-моему это про сексуального маньяка(ИМХО)




Не могу молчать , но ЗЛОЙ ВОЛШЕБНИК с украинского переводиться. как ЗЛИЙ ЧАРIВНИК (читается , как злый чаривнык)

Злыдень да еще какой -то там ....... катый
Честно- в первые слышу Хотя родилась и до 25 лет жила на Украине.

Ну вот позанудствовала. Гм...




Присоединяюсь, топик прикольный, но вот в украинском языке нет такого слова "....... катый", а "злыдень" - это вообще нищий.


АРНИКА
(элита)
11/03/2006 00:11
Re: Мои любимые несуразные названия

а я просто это услышла от кого-то


э-эх...как говорится-МЫ НЕ ХОХЛЫ......ХОХЛЫ НЕ МЫ........


Юльча
(элита)
11/03/2006 00:21
Re: Мои любимые несуразные названия

Ага, зато хохлы - это мы не расслабляемся

Juliks
(активный участник)
11/03/2006 00:26
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Я на работу долго ездила мимо вывески одной, что на 2-й Советской улице, жаль не сытограыировала - "Гинекология урология ЛИЦ" И к чему бы это?



Мое воображение пасует перед этой процедурой


yana
(элита)
11/03/2006 00:39
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Как вам сокращенное название Всероссийского научно-исследовательского геологического института им А.П.Карпинского

ВСЕГЕИ (официальная аббревиатура)



Нам нормально . В этом почтенном заведении мой муж работает, с ориентацией полный порядок .


Orhidea
(старожил)
11/03/2006 00:48
Re: Мои любимые несуразные названия

Ой, вроде маньяк сексуальный, за правдивость не отвечаю, про злыденя рассказали на работе, а вот красуня и ведмедик, это с детства моей мамы, она родилась на Украине

Orhidea
(старожил)
11/03/2006 00:50
Re: Мои любимые несуразные названия

Автомася, это что? масяня, интересующаяся авто?

Анка
(элита)
11/03/2006 01:01
Re: Мои любимые несуразные названия

А на Б. Морской рядом с пафосным салоном брильянтов есть "алкогольный супермаркет КИР 24 часа". От слова "кирять", наверное.

Юльча
(элита)
11/03/2006 01:02
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Ой, вроде маньяк сексуальный, за правдивость не отвечаю, про злыденя рассказали на работе, а вот красуня и ведмедик, это с детства моей мамы, она родилась на Украине




Ага, красуня и ведмедик - правда и еще чАхлык невмырущий


Lubik
(старожил)
11/03/2006 01:03
Re: Мои любимые несуразные названия

суши бар "суши вёсла"

Зявка
(активный участник)
11/03/2006 01:41
Re: Мои любимые несуразные названия

Почему Автомася? я вроде АвтоВаська написала. Ну, происхождение понятно, автосервис на Ваське, но звучит смешно

zvezda_v_nebe
(участник)
11/03/2006 03:43
Re: Мои любимые несуразные названия

а я помню ,что как только появился "ДОШИРАК", его самое первое ,написанное на коробочке название по-русски было "ДОСИРАК"..

Ulitochka
(элита)
11/03/2006 04:20
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

А что Вам даст ответ на этот вопрос? Вы еще не видели логотипа инкассации ПСБ! Наслаждайтесь! И не спрашивайте у меня, что это значит - не знаю...




Зачот!

А я недавно обнаружила в Сан-Франциско улицу с названием "Heroin" street ("Героин")
Самое интересное, что в переводе с английского heroin обозначает именно героин, не понятно, чем руководствовались, называя улицу в честь наркотика


markova
(участник)
11/03/2006 05:03
Re: Мои любимые несуразные названия

Совсем недавно получила джинсы по каталогу, смотрю фирму на кармашке сзади ..." PANOZ"

дочь Че Гевары
(ветеран)
11/03/2006 08:34
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Цитирую:

прихожу в магазин - вижу ценники "Калбаса","Колбоса", "Колбаса", "Калбоса"



Это вы в смысле "найди одно правильное из 4-х"?
Всегда считала, что "колбаса" - правильно...




в смысле - в ряд 4 ценника... это ,наверное, разные продукты...


Miss Frizzle
(участник)
11/03/2006 08:57
Re: Мои любимые несуразные названия

В штате Пеннсильвания есть район под названием округ Ланкастер (Lancaster County), где живет сообщество Амиш. Это люди, которые по религиозным и культурным убеждениям ведут образ жизни 18-19 века -- женщины ходят в чепцах и длинных платьях, ездят на лошадях, электричеством не пользуются, в основном все фермеры и т.д.

Район очень популярен среди туристов, которых там особенно летом тучи.

Мы с мужем все время прикалывались над названиями их городов -- мы так и не поняли, это от простоты, или же от комбинации хорошего чувства юмора и завидной сексуальной удовлетворенности.

В минутах езды друг от друга находятся маленькие городки

Bird-in-hand (эвфемизм мастурбации)

Blue Balls (эвфемизм отсутствия секса)

и Intercourse (слово, ныне используемое в прямом значении "половое сношение")

вот такие Амиши!


Miss Frizzle
(участник)
11/03/2006 09:04
Re: Мои любимые несуразные названия

о -- еще вспомнила:

купила мужу открытку с днем рождения, наряду с другими продуктами. Кассир все сосканировал, и получаю я свой чек:

...

gala appls $2.99 (это яблоки)
crayola $1.99 (это карандаши для дочки)
husband $2.99 (это так просканировалась открытка)
[..] и т.д.

...

долго прикалывались потом, как дешево в магазине можно мужа купить.

жаль что чек выкинули, было бы прикольно сохранить.


Vesnushka
(участник)
11/03/2006 13:35
Re: Мои любимые несуразные названия

А как Вам такое?
Заходите на сайт нашей стоматологической поликлиники: www.zubov.net


Tycя
(ветеран)
11/03/2006 14:21
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

а как вам это?



взято отсюда(на всякий случай)
http://www.rusgorod.ru/shu5.htm




Я однажды в аптеке что-то купила, чек прочитала - а на нем - ООО "Навьи чары"

Правда, той аптеки уже давно нет


дочь Че Гевары
(ветеран)
11/03/2006 15:09
Re: Мои любимые несуразные названия

Навь - это что - то со смертью связанное у древних славян...

Emmanuela
(активный участник)
11/03/2006 15:23
Re: Мои любимые несуразные названия

Уже писала тут где-то:по дороге между Рязанью и Москвой встречается маленькая речушка (скорее ручеек какой-то ) с гордым названием ВОБЛЯ. Да, вот так неприлично!

Lyalya
(элита)
11/03/2006 16:32
Re: Мои любимые несуразные названия

а на Псоковской трассе есть деревня Лядино, тоже, как то, не очень звучит....

Меня прикалывает следующее название готового салата из морской капусты (причем, написано все без кавычек, в одну строчку, буквально ) - салат под одеялом с хреном


milen
(участник)
11/03/2006 17:16
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:



ЗЛОЙ ВОЛШЕБНИЙ - ЗЛЫДЕНЬ ПИСЮКАСТЫЙ




Злыдень писюкавый - это в переводе с украинского
сексуальный маньяк.

В коллекцию - на Петроградке кафе "Пир Духа"
ГАВНО - Группа Активного Воздействия На Облака. Название отдела одного НИИ


Irbis
(ветеран)
11/03/2006 23:12
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Цитирую:

Цитирую:

очень многозначный символ




очень однозначный, по-моему, символ. понятно, почему сотрудники гордятся (а сотрудницы?)
нет. находка, конечно, замечательная.. но, как реклама банка




Да и сотрудницы, знаете ли, гордятся! Идешь утром на работу - а вдалеке такая вывеска светится! Чувствуешь уверенность в завтрашнем дне!


блин, да объямните наконец, что это за ПСБ (лсд какое-то) и какая у него вывеска!!!!

Olja
(активный участник)
12/03/2006 00:39
Приложение
Re: Мои любимые несуразные названия

ПСБ- я поняла речь идет о ПромСтройБанке

onirin
(наш человек)
12/03/2006 01:13
Re: Мои любимые несуразные названия

и их же инкасация

дочь Че Гевары
(ветеран)
12/03/2006 07:57
Re: Мои любимые несуразные названия

оптимистичный у них логотип... хм... или это у мея мозги такие испорченные...

jekin
(участник)
12/03/2006 12:50
Re: Мои любимые несуразные названия

В Севастополе своими глазами видела название свадебного салона "Офелия" И ещё вспомнилась реклама какой-то птицефабрики "Лучше кур могут быть толко куры!"

Orhidea
(старожил)
12/03/2006 14:06
Re: Мои любимые несуразные названия

А чахлык это кто?

Автомася я просто так написала, для прикола, это я не перепутала автовасю.


JuliaL
(ветеран)
12/03/2006 14:34
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

ПСБ- я поняла речь идет о ПромСтройБанке



Как говорится - лучше фаллический символ, чем символический фаллос


Юльча
(элита)
12/03/2006 16:20
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

А чахлык это кто?






Так Кощей, Бессмертный который


frolova
(наш человек)
12/03/2006 17:02
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Уже писала тут где-то:по дороге между Рязанью и Москвой встречается маленькая речушка (скорее ручеек какой-то ) с гордым названием ВОБЛЯ. Да, вот так неприлично!




В Тихвинском районе Ленинградсткой области есть речушка с гордым названием Пярдомля


babka
(элита)
12/03/2006 17:26
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

"Лучше кур могут быть толко куры!"



Оспорю!
Название магазина, торгующего потрошёнными синими тушками "Жар-птица"


Тритониха
(наш человек)
12/03/2006 17:45
Re: Мои любимые несуразные названия

Купили сегодня в Детях на Славе наклейки на ногти, с цветочками.


На упаковке написано - "Наклейки на ногти 12 шт".


katechka
(старожил)
12/03/2006 22:45
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

ВСЕГЕИ (официальная аббревиатура)
Нам нормально . В этом почтенном заведении мой муж работает, с ориентацией полный порядок .




А у меня там мама работает :-) Ей и в голову не приходило, что название двусмысленное :-)
А еще у на с в городе есть Ботанический институт, аббревиатура БИНИИ. Так вот до 1956 года он назывался по-другому - НИИБИ. Потом поменяли, сочли неблагозвучной.


Юлёнка
(ветеран)
12/03/2006 23:14
Re: Мои любимые несуразные названия

Недавно прочла детскую загадку про утенка - "Может плавать и нырять, как его родная мать!"

Nadya A.
(ветеран)
13/03/2006 10:13
Re: Мои любимые несуразные названия

А как вам болгарский язык?
Название блюда - Бяла риба задушена в бялом вине.
Автоморга - стоянка сломанных авто.

Стоматология на Костюшко "Добрый Доктор".
Агенство домашнего персонала "Ваши Пенаты"


gerra
(частый гость)
13/03/2006 10:17
Re: Мои любимые несуразные названия

Кафешка в городе Н. под названием "Стойло Пегаса"

Филис
(активный участник)
13/03/2006 14:23
Re: Мои любимые несуразные названия

Цитирую:

Навь - это что - то со смертью связанное у древних славян...



ага, "Навь (Навьи, Навы) - в славянской мифологии покойники, являющиеся из могил на землю."
подходящее название для аптечной фирмы

сразу вспомнилась одна милая фирма "Реквием" - к ритуальным услугам отношения не имели, насколько помню, продуктами торговали


Pepperoni
(участник)
13/03/2006 15:32
Re: Мои любимые несуразные названия

Еще на счет болгарского: пару лет назад в меню прочли: "Яйца на очи" - официант не мог понял, что смешного в яичнице-глазунье.

Литвина Лана
(участник)
13/03/2006 15:41
Re: Мои любимые несуразные названия

А это не магазин раньше был, а ателье...
Там бабушка моя когда-то работала...


Литвина Лана
(участник)
13/03/2006 16:09
Re: Мои любимые несуразные названия

Магазин, что-то "Кузя" на Рузовской...
"носки большие волосатые"
забыла сфоткать, но ржали вместе с продавщицей.
они при этом не "полосатые", а мохнатые..
так что не опечатка, а так оно и есть...


Yanka
(активный участник)
13/03/2006 16:17
Re: Мои любимые несуразные названия

из кучи спама в почте иногда выдергиваю шедевры.
название турфирмы "Робинзон" лично меня озадачило, можно предложить еще "Иван Сусанин".
Было реальное предложение - водные прогулки- от фирмы "Титаник". Юмористы, однако...


Madonna
(ветеран)
13/03/2006 17:13
Re: Мои любимые несуразные названия

правильный топик
уморили совсем - хоть обеденные 15 минут даром не прошли (но чашку с чаем держать не возможно )
свои любимые несуразности не помню - этикетки дома храню и вытаскиваю на перепад настроения... Теперь сюда буду заглядывать


Paulinne
(ветеран)
13/03/2006 17:36
Re: Мои любимые несуразные названия

Еще. Самара. Магазин "В расход" - продают всякие картриджи и прчие материалы.
Еще на Суворовском одно время сосдествовали магазины "Сытый папа" и ""Толстая мама


TigriЦа
(активный участник)
14/03/2006 04:35
Re: Мои любимые несуразные названия

Смешно)))
А на пр.Просвещения была вывеска у магазина (не знаю, есть ли она сейчас), "алон обильной вязи" . Первые буквы выгорели)))


legsik
(участник)
14/03/2006 08:53
Re: Мои любимые несуразные названия

Ехали в Москву на машине, в Тверской области по трассе увидели город Выдропужск, смеялись полдороги эксперементируя над тем, как у них горожане себя назвают: выдропужец, выдропуженка, почетный выдропужец