А попробуйте обратиться в фирму что Вас регистрировала и попросить договор аренды на данный юр. адрес и все, покажете его в налоговой.
Просто наверное на этот адрес приходило уведомление из налоговой с просьбой придти к инспектору и представить договор аренды, после того как никто не пришел и появился штраф. Они последнее время часто так проверяют, в свзяи с изменениями законодательства.