Наташ, "такой" мужчина - это "любимый мужчина, живущий с вами под одной крышей" (ну я решила пофантазировать, что если и жить с кем-то под одной крышей, то обязательно с любимым..фантазии у меня такие). То есть не просто "любимый мужчина", с которым вы встречаетесь на нейтральной территории несколько раз в неделю/месяц и не просто мужчина, с которым вы делите кров.