Определить эту грань может только сам муж. И на его решение большое влияние окажет его отношение к делу. Я знаю мужчин, для которых их дело - на первом месте, и семья тут даже не может претендовать на главенство. И работают они много не чтобы накормить жену-ребенка, а потому что им - в кайф работать. Такие люди, как правило, на достигнутом не останавливаются. Т.е. они говорят - сейачс такое время, бизнес нужно поставить на ноги, потом будет полегче. А в итоге, когда один бизнес идет как по накатанной, они задумывают еще что-то. И так всю жизнь. Уважаю таких людей, но тяжело с ними быть рядом. надо быть готовой к постоянной второй роли.
А есть грубо говоря "пофигисты" - оттрубил свои 8 часов и домой. Я их как-то не могу уважать как мужчин. Хотя каждому - свое.