Миша, Вы очень суровы к дамам

.
На мой взгяд, сравнение машины и других, используемых в быту предметов, вполне корректно.
Действительно, в критической ситуации, уверена, любая женщина сможет поменять колесо (коня на скаку остановить, войти в горящую избу и т.п.).
Я не буду копаться сама в сломавшемся утюге, хотя если бы я жила в лесу, уверяю Вас, разобрала бы его и, вполне возможно докопалась до причины поломки и ее устранила. Так же и с машиной. Пока нет необходимости - предпочитаю не делать сама чужую работу.
Женщины обычно одеты в приличный и дорогой костюм (пальто, куртку, шубку и т.д.), менять в нем колесо не удобно и просто опасно - можно запачкать одежду. Все предыдущие ораторы уже высказались по теме о том, что помощь идет не долго.
Я вовсе не исхожу из постулата о том, что мне кто-то что-то ОБЯЗАН. Нет, мужчины тоже ездят по делам, им тоже некогда, они тоже хорошо одеты. Но по нашим дорогам двигается довольно много людей специально обученных, в рабочей форме, которых иногда даже вызывать не нужно.