Сходила на почту за Гринмамой. Действительно, там квитанция так составлена, мол "заплатить за пересылку", но платить не пришлось, так как было погашено подписью оператора. Вообщем, все законилось хорошо - за подарок платить не пришлось.