Надеюсь Вам еще кто-нибудь точно ответит или даст ссылки.
Я слышала, что купить можно, только все равно если в поезде не останется мест, то к Вам подселят. Хотя для меня не понятно, как узнают на проезжающей станции, что в купе едет меньше народу. Место то купленное.
Да вы идите покупайте, Вам все подскажут в кассе. Или позвоните 067. (Извините, если телефон перепутала)
Удачи!