Отели Noto, Lux, Lazio, Siracusa, Luce... Примерно одинаковые стандартные недорогие трешки, ничего особенного, но просто остановиться - в самый раз. Минут 5 пешком от вокзала, в центре.