Малинка, хочу успокоить тебя.
Уколы прогестерона на 21-23 д.ц. - это для рассасывания кист желтого тела (а раз фолликул не овулирован, то это именно киста, просто надеюсь как в большинстве случаев - временная) и одновременно для нормализации прогестерона, от низкого уровня которого в т.ч. и это бывает.
Так что поколоть нужно, хуже точно не будет. Причем именно колоть, а не дюфастон или утрожестан. Инъекции совсем другой эффект оказывают в таких случаях.
А вот насчет других проявлений НМЦ - это уж как врач подскажет, здесь надо в комплексе.
Удачи тебе!