У меня свекровь татарка. Алинка на нее очень похожа. Свекровь внучку очень любит и потихоньку учит ее татарскому. Когда Алине еще года не было, она лучше понимала "ку э кузе" (правильно написала?), чем "где твои глазки"

Свекровь до недавнего времени была председателем татарского общества в Кронштадте (она там живет), посещает сабантуи и др мероприятия. Она родом из Башкирии, очень хорошо говорит по татарски. Кстати, будучи в Турции, она прекрасно понимала их язык, ей даже предлагали остаться, помогать на рынке переводить русским туристам.