В Питере есть Фонд по проведению праздника Сабантуй.
http://sabantuy.ru/
Каждый год отмечают, очень массовое мероприятие, собираются все татары Питера и приезжают с Татарстана. Там, я думаю, можно и пообщаться на татарском и познакомиться с кем-нибудь.
Сама не татарка, общалась с президентом фонда просто. Вот где татары есть,так это у них))) Общалась с татарами, остались только положительные впечатления. В одного была очень влюблена)))) русые волосы, зеленые глаза....правда типично для татар.

Муж в Казани одно время работал. Говорят там по-татарски, это точно.
Все, что могу по теме сказать.Не смогла мимо пройти