Нет, ну что значит "понеслось"? За руки хватали? Бежали за вами с криками "Пан Козлевич! Опаментайсе, пан!"? Пока отвечаете, пока дискутируете - не отстанут.

Насчет фраз из разной литературы ничего не могу сказать, я не эксперт в этом вопросе.