OFF: "веселый парас" = "all about us". И там не про "довольную жизнью свинью", а про драматические отношения двух любящих друг друга девушек