Да, представление об американских домах очень сильно завышенное. Их и сносит любой ветер, что фундамента нет, стены - фанера с утеплителем, окна - стекло в рамочке. Типичная летняя дачка, каких море у нас.
А в Южных Штатах никто и о центральном отоплении не слышал. На случай холодов в лучшем случае газовая горелка.