Если Вы решили воевать и победить, это к журналистам. Любой сколько-нибудь амбициозный журналист зацепится за эту историю. Если действительно имеет место манипуляция и подмена одного другим, то здесь 4-ая власть реально может быть полезной. Обращайтесь в местные издания, разговаривайте с редакторами (практика показывает, что не так то сложно до них дозвониться) и предлагайте материал. Война так война.
Открытый судебный иск с вашей стороны будет еще лучшим информационным поводом. Звоните в редакции и информируете о том, что подаете иск против школы.
Главное, все грамотно делать.

А вообще, надо ответить по-честному на вопрос, чего Вы хотите?
Восстановить справедливость? Наказать подлецов? Восстановить ребенка в школе? (что вряд ли реально, если быть честными). Испортить репутацию школы, предостеречь других?
Тут еще важно, чтобы Вы реально оценивали ситуацию и были на 200% уверены в своей правоте, потому что если есть что-то, о чем Вы здесь не пишете, и это могло стать реальным поводом конфликта, то войну лучше даже не начинать, проиграете.