Засилье-засильем, никто не спорит, но если убрать из привычной речи все слова, заимствованные из иных языков (не только ведь из английского новообразованные термины происходят), то говорить нам придется как во времена лаптей и русской печки. Да, в конце концов, любое поколение подростков проходит стадию сленга (по нашему жаргона), и это нормальный этап взросления и осознания себя через свою речь.
А что касается профессиональной терминологии....согласитесь, если один сотрудник, ратующий за чистоту родного языка в качестве протеста наченет называть офис конторой, компьютер вычислительной машиной, консультантов - прямо даже не знаю как по-удачней их назвать-то по-русски!!!! То остальные не поймут, возьмут на место кого-нибудь менее принципиального.