когда мой тогда еще будущий муж создавал мне на мэйлру почтовый ящик, он сделал аналогию со своим ником, он Anwer - Андрей, а я Olwer - Ольга. Так и прижилось и в асе и в остальных форумах я всегда одинаково регистрируюсь:)