Попробуйте, поговорить с девушкой брата, скорее всего если у Вас хорошие отношения с братом, она ревнует, может быть ей кажется, что вы настраиваите брата против, и пытается вас как уколоть. А может быть у них не все так хорошо как кажется, и она пытается на Вас отограться. Во всяком случае, я бы постаралась с ней откровенно поговорить, сходилабы в бар, баню, ну вообщем не формальной обстановке, под бутылочку чего-нибудь. Можно конечно поговорить с братом, но мужчины, часто предпочитают не лезть в бабьи склоки.