| Вероника |
| (элита) |
| 28/11/2003 17:58 |
Стихи в цифрах
|
Прислали сегодня.
Может, уже кто вешал - не знаю...
А вот стишки в цифрах:
Пушкин
17 30 48
140 10 01
126 138
140 3 501
Маяковский
2 46 38 1
116 14 20!
15 14 21
14 0 17
Есенин
14 126 14
132 17 43...
16 42 511
704 83
170! 16 39
514 700 142
612 349
17 114 02
Веселые:
2 15 42
42 15
37 08 5
20 20 20!
7 14 100 0
2 00 13
37 08 5
20 20 20!
Грустные:
511 16
5 20 337
712 19
2000047
| Люсьена |
| (элита) |
| 28/11/2003 18:18 |
Re: Стихи в цифрах
|
А что - классно!
| АСь |
| (элита) |
| 28/11/2003 18:21 |
|
Re: Стихи в цифрах
|
Симпатично!
| Катя Б. |
| (элита) |
| 28/11/2003 20:13 |
|
Re: Стихи в цифрах
|
Очень понравилось!!!!!!!!!!!!!
| Сова |
| (старожил) |
| 28/11/2003 20:22 |
|
Re: Стихи в цифрах
|
Здорово!!!
А кто переложит на русский язык "веселые" и "грустные"?
С классикой разобралась, а тут - заминка... Что-то знакомое...
| n11 |
| (участник) |
| 29/11/2003 06:49 |
|
Re: Стихи в цифрах
|
Прикольно!
| Mimoza |
| (элита) |
| 29/11/2003 10:09 |
|
Re: Стихи в цифрах
|
Спасибо, Вероника!
Никогда бы не пришло в голову, что можно так стихи переложить.
| Княжая |
| (старожил) |
| 29/11/2003 13:14 |
|
Re: Стихи в цифрах
|
году в 94-96 в газете ,,Сорока,, было много подобных, тогда многие упражнялись в таком стихо-/цифро-сложении, главное - смысл подбирать не надо, лишь бы звучало.А вот переложение по авторам встречаю впервые, так занимательно!
| Ирусенок |
| (старожил) |
| 29/11/2003 13:50 |
|
Re: Стихи в цифрах
|
Ух ты! Мне, как математику, особенно приятно...
| no_more_exist |
| (старожил) |
| 29/11/2003 21:11 |
|
Re: Стихи в цифрах
|
интересные стихи
А мне вот вспомнилось, может, не в тему, на днях смотрела передачу, типа "Скрытая камера", загграничная. Ржала и поражалась терпению аудитории, которая слушала "Математическую поэму"
Начиналась она чудно: 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11...
Продолжалась еще чудеснее: ....58,59,60,61,62,63...100 и т.д.
Чем сие действо закончилось, история умалчивает
Но нужно было видеть вдохновение "автора" и долготерпение настоящей аудитории. Наши бы точно по голове настучали или ржали бы уже вовсю. А тем-хоть бы хны Образцовые! | Estrella |
| (звезда) |
| 29/11/2003 23:03 |
|
Re: Стихи в цифрах
|
Как дипломированный литературовед -
| Люсьена |
| (элита) |
| 29/11/2003 23:28 |
|
Re: Стихи в цифрах
|
Я скажу!!! Я смотрела!!! Это была - поэма о 5 миллионах!!!
На какой цифре автору морду набили - история умалчивает!!!
| no_more_exist |
| (старожил) |
| 29/11/2003 23:53 |
|
Re: Стихи в цифрах
|
Наверное, у нас были разные переводчики
но о 5 миллионах-это еще круче!
Я успела прочитать Ваше сообщение, и проснулся ребенок, прилегла к нему успокоить, а сама от смеха трясусь
Еще про чучело собаки вспомнила, которое они всю передачу по парку таскали, у меня тогда истерика с икотой приключилась
| Бегемоша |
| (элита) |
| 30/11/2003 01:11 |
|
Re: Стихи в цифрах
|
КлВёво!