Ага, пока писала сообщение, ты уже успела уточнить вопрос. Аллочка, мне кажется, что это должны быть три-четверти креста (т.е. диагональка и половинка диагональки). Ничего, что сверху идет бэк-ститч. Тем более, он не везде будет прямо по длинной диагонали идти. Посмотри, там ведь кое-где линия бэк-ститча идет диагональю на две клети, а у 3/4 крестика будет диагоналдька только на одну клетку. Уже получится угол расхождения и ничего сливаться не должно. Во всяком случае, это мое мнение.
Да, и еще, ты же крестики, наверное, делаешь как минимум в две нити. А бэк-ститч обычно в одну нить делается. Одна нитка все-равно полностью две нитки не закроет.