Нужно в комплексе подходить.
Во-первых, у каждого садоводческого товарищества ОБЯЗАТЕЛЬНО должен быть заключен договор на вывоз мусора. У Вашего он наверное есть, но на маленький объем. Если нет вообще, то администрацию можно круто оштрафовать. Деньги на вывоз мусора должны идти с вашей ежегодной платы за участок (вам лично платить ничего не нужно). А надо идти в администрацию и разбираться, на какое количество мусора расчитаны контейнеры, где они и как часто их вывозят. Если они откажутся, говорите, что подадите жалобу в комитет по экологии при правительстве Ленинградской области (милости просим

) и они навесят огромные суммы штрафа. (Кстати, свалка находится непосредственно на территории садоводства?). И добивайтесь, чтобы был заключен договор и мусор вывозился своевременно!
Во-вторых, все прочие меры тоже не повредят. То что есть можно закопать (если это реально), на этом месте посадить цветочки, поставить табличку, что "свалка мусора запрещена (ближайший контейнер там-то...)" в идеале поставить рядом контейнер.
Если не ставить бачки под бытовые отходы и не оборудовать специальное место под крупногабаритные предметы, то весь этот мусор будут бросать в лучшем случае у кого-нибудь другого под окнами

Кстати, скажите как Ваше садоводство называется? Я тут недавно была в Токсово, проходили мимо одного садоводства...

мрак! К нему даже не подойти нормально, все подъезды завалены горами мусора! Это весна, а сколько за лето накидают? Зла не хватает!

Идем по дороге и видим картину: едет машина (жигуль 4-ка), останавливается у леса, из нее выходит тетка, открывает багажник и начинает кидать мусор в пакетах просто на обочину дороги

Мы не успели вмешаться. Сзади на большой скорости подлетает черный джип с тонированными стеклами, бъет по тормозам и чуть не врезается в ж..у этому жигулю. Из джипа выглядывает солидного вида дядька и что-то строго говорит этой парочке в жигулях, те подхватили свои пакеты (не все конечно

), попихали обратно в машину и слиняли.

... наверное до другого лесочка

Есть ведь уроды на свете, а с виду приличные люди.