Я выбрала азалию очень удачно (ттт), хотя тоже в них не понимаю ничего, выбирала интуитивно. Кустик насыщенно-зеленый, жирненький, без пятен на листях. Еще желательно поинтересоваться, откуда цветок. Лучше, если из местнх питомников, если голландия, то меньше шансов на выживание у него. Если продавцы затрудняются с ответом, то можно посмотреть грунт: наши растения часто посажены уже в землю, а не в грунт для перевозок.
Моя азалька живет дома с осени, покупала я ее в бутончиках, без цветов, всю зиму радовала цветением, абсолютно не капризничает.