А льготу Вы не можете оформить?
Как поговорить с мужем? Боюсь, что Вам лучше знать...я ж не знаю какой к нему нужен подход...Если он выпишется, то платить надо будет меньше. Коммунальные платежи начисляются не только на собственников , да и на детей тоже...Можете сделать с ним соглашение об определении порядка пользования ( добровольно или через суд ), тогда Вам откроют личный лицевой счет. Но и квартира тогда будет как бы коммунальная...
Акты о непроживании- это не Ваш случай. Муж же собственник и имеет право владеть, пользоваться и распоряжаться. И собственности Вы его лишить не можете. Тут только договариваться...или выкупать у него его долю...