Свидетельства, удостоверяющие право собственности, которые выданы до вступления в силу ФЗ "О гос. регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" от 21.07.1997г. имеют равную юридическую силу с записями в едином гос. реестре прав на недвижимость.
Так что ничего Вам переоформлять или перерегистрировать не нужно.