Мой отец так сделал у себя в квартире. Дверь на балкон расширили до арки, балкон застеклили стеклопакетами, на пол на балконе положили теплый пол. Получился маленький зимний сад.
Сколько это будет стоить не знаю, но уже приходится переделывать ремонт в комнате. По стене с аркой идет большая трещина

Дом кирпично-монолитный. Перепланировка незаконная