Да уж, слово "пошло", на которое все обиделись, Вы употребили неправильно.
Мальчики в голубом, девочки в розовом - это банально.
Китайское капроновое платьице в жутких розочках - это безвкусно.
Надевать рюшки-воланчики в детсад в будний день - это неуместно.
А вот пошлость тут совсем ни при чем.

А бороться с банальностью путем противопоставления:" раз все в розовом, то я надену темно-зеленое" - это слишком...э-э-э... прямолинейно.

Подрастет - будем прививать идеальный вкус, строгие фасоны, чистые цвета. А пока они такие крошки - так хочется оторваться, так мило, когда девчушка похожа на нежное облачко.
Кстати, это я все больше теоретизирую, а сама из соображений удобства одеваю дочку на прогулки как гарлемского рэппера: джинсики, штаны, спадающие с попы, фуфайки с капюшоном. И все банально мыслящие прохожие говорят: какой милый мальчик

Вот ужас-то

Теперь я стала присобачивать на наши три волоска бант. Народ в растерянности