а я никаких бы не хотела видеть
прочтение книги - это мой личный мир. моя беседа с автором, его обращение ко мне.
а фильм по книге - это отпечаток. а мой просмотр такого фильма - отпечаток отпечатка. я считаю, это не очень удачная идея - плодить сущности