Потому что народ (а следовательно, продюсеры и рекламодатели) нынче падок на "классику для бедных". Типа классика лайт. Так, вроде посмотрел, приобщился к высокому, но не сильно при этом напрягся.
Денег за это можно выручить нехило. Вот некоторые ушлые режиссеры и побежали экранизировать всё подряд.

"Идиот", кстати, тоже мне казался просто кошмарным фильмом.
А вот "Собачье сердце" того же самого Бортко - отличный фильм. Очень талантливый.
Пропил он талант, что ли? Или потерял где?

Кто такая Ковальчук, я не знаю.
Басилашвили, имхо, актер отличный, надо будет - он и Воланда сыграет, я в него верю. Абдулов в роли Коровьева - мимо, совсем не то.

Всё вышесказанное- личное мнение.