Я к сожалению саму книгу не читала. Но кто такая Таис знаю. С нее по некоторым источникам лепили Венеру Милосскую. Еще известно, что когда она прилюдно разделась никто ее не осудил. Но правда тогда понятия о красоте были другие, для сегодняшних она была несколько полновата. А читать про это девочке данного возраста, мне кажется не стоит, как бы адоптировано оно не было. Потому, что у девочки такой возраст, когда формируютя приритеты. Я вот сама в этом возрасте читала Флобера и Мопассана. И мне кажется зря. Нужно было позже. Но это мое субъективное мнение.