К старым русским именам отношусь положительно, они хорошо сочетаются с нашими отчествами и фамилиями, в отличии от иностранных имен типа Адольфов, Вольфгангов и т.п. Хотя и исключения, конечно, бывают. Точно не стала бы называть ребёнка именем ассоциирующимся у большинства исключительно с каким-то выдающимся человеком, ИМХО, это налагает на детя обязанность соответствовать имени, а это обязанность он может не оправдать, да и не обязан оправдывать, а иначе будут высмеивать...Дворник Наполеон - это печально.
Так же отрицательно отношусь к женским именам типа Роза и Лилия, если девочка красотой блистать не будет, имя будет просто насмешкой. А в старости? Есть у меня бабушка знакомая - Роза Сергеевна. Грустно.
Моё ИМХО, в случае имени лучше "не до...", чем "пере..." Маша для меня однозначно лучше Розы, а Петя лучше Адольфа.