Вы, наверное, ездили в пансионат Восток-6 как таковой. Тут же речь немножко о другом шла - на базе Востока-6 другая организация арендует этаж в корпусе, к самому пансионату они отношения не имеют, кроме аренды, есс-но, где и проводятся все эти очистительные курсы. (Путевка так и выписывается "На очищение").