В поликлинике, очевидно, есть план прививок, за который врачи отчитываются - вот они и "припугивают". А в садиках как раз законы знают, никого с прививками к стене не припирают