Рисунки не соответствуют картинкам. Вот у нас басни Крылова, я читаю "на ель ворона...." и показываю ель, а там (не смейтесь) явно не ель, а дерево неизвестное науке

Сейчас увидела что и обложка такая. Некогда мамам смотреть соответсвие всем картинкам в магазине. Или вот, у нас книжка стих-песенка про малинку а нарисовано чёрти что, ни то вишня, ни то ещё чего...тоже можно предложить учёным поизучать сею ягоду

Адаптировать мне кажется не нужно. Всё в своё время